9CaKrnJFVwY作者:邢晓婧 李珍world.huanqiu.comarticle中日半官方会谈3年后重启 就分歧共识坦率交流/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报记者 邢晓婧 环球时报驻日本特约记者 李珍】第五届“新中日友好二十一世纪委员会”全体会议3日在北京开幕。这是该委员会正式会议因中日关系恶化中断3年后,首次恢复在北京召开。与会委员、清华大学当代国际关系研究院副院长刘江永3日用“友好、坦诚”向《环球时报》记者形容会场气氛。日本NHK电视台评论说,这可能标志着日中首脑上个月会谈后,两国改善关系的意向在继续。中方首席委员唐家璇3日在开幕式上做基调发言。日本时事通讯社报道说,唐家璇在会议伊始言及明年的抗日战争胜利70周年,要求日本恪守承认日本殖民统治和侵略的“村山谈话”以及有关从军慰安妇的“河野谈话”,并警告(日本)要妥善处理(历史)问题,和军国主义坚决划清界限。日本《朝日新闻》称,唐家璇说,“近两年中日关系遭受冲击带来的严重影响和后果不可能一夜消失。改善中日关系需要一个过程”。日方首席委员西室泰三对此回应说,日中首脑会谈只是改善关系的契机,绝不是目标已经达成。《朝日新闻》评论说,两国修复关系的时机显现。此次会议为期3天,在北京和西安举行。中日专家将在政治、文化、科技等广泛领域探讨,并向两国政府建言。日本共同社报道说,上次该委员会正式会议于2011年10月在北京和长沙召开。此后由于日本将钓鱼岛“国有化”,会议一直未能召开。刘江永对《环球时报》记者说,事实上,该委员会会议并非中断3年,其间虽因日本的不当之举导致会议无法正常进行,但双方一直在不同情况下以不同形式保持交流。双方还是希望通过交流和对话加深理解,找到解决问题的途径,使中日关系朝健康的方向发展。 “新中日友好二十一世纪委员会”于2003年由中日两国最高领导人倡议设立,此次会议是本届委员会最后一次会议。刘江永3日对《环球时报》记者说,“新中日友好二十一世纪委员会”并非政府组织,但也不是纯粹的民间组织。两国外交部门直接为会议做统筹安排,会议报告也将直接提交给两国政府,为制定国策提供参考。他说,该委员会相当于“最高咨询机构”,并不能通过会议一次性解决所有问题,但政府间不方便直接沟通的问题可以在这个会议上提出来,畅所欲言,积极向政府建言献策。据《环球时报》记者了解,双方委员3日就明年乃至中长期的中日关系展开讨论。明年是世界反法西斯战争胜利70周年、中国抗日战争胜利70周年,也是日本战后70周年,日本领导人届时将发表讲话。日方委员发言说,日方对两国民间感情的下滑表示遗憾,对此高度重视希望得以改善,希望加强日中人员的交流,尤其是青少年的交往,希望两国媒体能更客观、全面的报道,不要炒作。双方委员经过开诚布公的讨论达成共识,可以把悬而未决的问题“关进笼子里”,不打开“潘多拉的盒子”。《环球时报》记者获悉,此次会议4日可能召开记者会公布讨论.成果,并于晚些时候向双方政府提交报告。共同社3日评论说,中国已同日本在各层面重启交流。日本NHK电视台称,在“新中日友好二十一世纪委员会”开幕的前一天,两国外交部时隔3年重启支援东南亚湄公河流域5国的司长级官员事务性磋商。在首脑会谈后,日中间的对话开始变得活跃起来。刘江永3日对《环球时报》记者说,中日站在历史的十字路口,面临挑战也面临机遇。1417626300000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:朱马烈环球时报141762630000011["9CaKrnJFVdO","9CaKrnJFVav","9CaKrnJFV1f","9CaKrnJFUUq","9CaKrnJFUMR"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球时报记者 邢晓婧 环球时报驻日本特约记者 李珍】第五届“新中日友好二十一世纪委员会”全体会议3日在北京开幕。这是该委员会正式会议因中日关系恶化中断3年后,首次恢复在北京召开。与会委员、清华大学当代国际关系研究院副院长刘江永3日用“友好、坦诚”向《环球时报》记者形容会场气氛。日本NHK电视台评论说,这可能标志着日中首脑上个月会谈后,两国改善关系的意向在继续。中方首席委员唐家璇3日在开幕式上做基调发言。日本时事通讯社报道说,唐家璇在会议伊始言及明年的抗日战争胜利70周年,要求日本恪守承认日本殖民统治和侵略的“村山谈话”以及有关从军慰安妇的“河野谈话”,并警告(日本)要妥善处理(历史)问题,和军国主义坚决划清界限。日本《朝日新闻》称,唐家璇说,“近两年中日关系遭受冲击带来的严重影响和后果不可能一夜消失。改善中日关系需要一个过程”。日方首席委员西室泰三对此回应说,日中首脑会谈只是改善关系的契机,绝不是目标已经达成。《朝日新闻》评论说,两国修复关系的时机显现。此次会议为期3天,在北京和西安举行。中日专家将在政治、文化、科技等广泛领域探讨,并向两国政府建言。日本共同社报道说,上次该委员会正式会议于2011年10月在北京和长沙召开。此后由于日本将钓鱼岛“国有化”,会议一直未能召开。刘江永对《环球时报》记者说,事实上,该委员会会议并非中断3年,其间虽因日本的不当之举导致会议无法正常进行,但双方一直在不同情况下以不同形式保持交流。双方还是希望通过交流和对话加深理解,找到解决问题的途径,使中日关系朝健康的方向发展。 “新中日友好二十一世纪委员会”于2003年由中日两国最高领导人倡议设立,此次会议是本届委员会最后一次会议。刘江永3日对《环球时报》记者说,“新中日友好二十一世纪委员会”并非政府组织,但也不是纯粹的民间组织。两国外交部门直接为会议做统筹安排,会议报告也将直接提交给两国政府,为制定国策提供参考。他说,该委员会相当于“最高咨询机构”,并不能通过会议一次性解决所有问题,但政府间不方便直接沟通的问题可以在这个会议上提出来,畅所欲言,积极向政府建言献策。据《环球时报》记者了解,双方委员3日就明年乃至中长期的中日关系展开讨论。明年是世界反法西斯战争胜利70周年、中国抗日战争胜利70周年,也是日本战后70周年,日本领导人届时将发表讲话。日方委员发言说,日方对两国民间感情的下滑表示遗憾,对此高度重视希望得以改善,希望加强日中人员的交流,尤其是青少年的交往,希望两国媒体能更客观、全面的报道,不要炒作。双方委员经过开诚布公的讨论达成共识,可以把悬而未决的问题“关进笼子里”,不打开“潘多拉的盒子”。《环球时报》记者获悉,此次会议4日可能召开记者会公布讨论.成果,并于晚些时候向双方政府提交报告。共同社3日评论说,中国已同日本在各层面重启交流。日本NHK电视台称,在“新中日友好二十一世纪委员会”开幕的前一天,两国外交部时隔3年重启支援东南亚湄公河流域5国的司长级官员事务性磋商。在首脑会谈后,日中间的对话开始变得活跃起来。刘江永3日对《环球时报》记者说,中日站在历史的十字路口,面临挑战也面临机遇。