9CaKrnJFTpB作者:邓莉萍 聂鲁彬world.huanqiu.comarticle弗格森抗议者占领市政厅 警察以催泪弹警告驱离/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据美国全国广播公司新闻网(NBC)11月26日报道,美国弗格森白人警察枪杀黑人青年案的免于起诉判决引发全国性抗议浪潮。在这场风暴的中心,美国调集了大量国民警卫队在镇压骚乱。弗格森警察最终用催泪警告迫使威胁示威者中断了市政厅前的示威活动。据报道,警方警告示威现场的抗议人群,称他们强行进入市政厅的行为已超越了法律的许可限度,示威活动已不合法。警察威胁将要使用“化学弹药”来结束这场示威,并鼓励带小孩的示威者撤离现场。这场抗议活动包含了一场对涉案白人警察达伦·威尔森(Darren Wilson)的模拟审判。达伦·威尔森今年8月在弗格森市郊区射杀了一名手无寸铁的黑人青年迈克尔·布朗。本周早些时候,当地大陪审团审做出威尔森免于起诉的判决,引发了弗格森市的骚乱及蔓延至全国范围的示威游行。游行示威者中部分人被逮捕,目前尚无人受伤。(实习编译:邓莉萍 审稿:聂鲁彬)1417067100000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:guopengfei环球网141706710000011["9CaKrnJFTe7","9CaKrnJFTcP","9CaKrnJFT9n","9CaKrnJFT6e","9CaKrnJFSVk"]
【环球网综合报道】据美国全国广播公司新闻网(NBC)11月26日报道,美国弗格森白人警察枪杀黑人青年案的免于起诉判决引发全国性抗议浪潮。在这场风暴的中心,美国调集了大量国民警卫队在镇压骚乱。弗格森警察最终用催泪警告迫使威胁示威者中断了市政厅前的示威活动。据报道,警方警告示威现场的抗议人群,称他们强行进入市政厅的行为已超越了法律的许可限度,示威活动已不合法。警察威胁将要使用“化学弹药”来结束这场示威,并鼓励带小孩的示威者撤离现场。这场抗议活动包含了一场对涉案白人警察达伦·威尔森(Darren Wilson)的模拟审判。达伦·威尔森今年8月在弗格森市郊区射杀了一名手无寸铁的黑人青年迈克尔·布朗。本周早些时候,当地大陪审团审做出威尔森免于起诉的判决,引发了弗格森市的骚乱及蔓延至全国范围的示威游行。游行示威者中部分人被逮捕,目前尚无人受伤。(实习编译:邓莉萍 审稿:聂鲁彬)