9CaKrnJFSNt作者:廖政军 孙卫赤 纪双城 孙微 青木world.huanqiu.comarticle美式悲剧:12岁男孩被警察射杀/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报综合报道】“美国式的悲剧”,美国俄亥俄州一名拿着玩具枪在游乐场玩耍的12岁男孩,23日被当作“可疑的犯罪分子”遭警察枪杀,这一惨案令美国乃至世界都一片唏嘘。德国《焦点》周刊感慨,这一事件简直可以说得上离奇,但在美国却是现实,而且这样的悲惨事件在美国不是一个孤立的事件。23日当天全美国的媒体都在等待大陪审团对另一起警察“误杀”事件做出判决:密苏里州弗格森小镇一名白人警察枪杀黑人少年,曾引发当地骚乱。《环球时报》记者近两天在弗格森采访时,听到当地居民愤怒地诅咒“这是一个被种族歧视撕裂的社会”。近些年来,美国警察暴力执法一次又一次受到美国国内舆论和国际社会的指责。据报道,今年以来美国警察已经枪杀404人。路透社引述弗格森当地教会负责人拉姆金的话称,“显然这个社会出了问题,很丑恶”。一把玩具枪导致的惨剧“因为一把玩具枪,12岁少年被警察枪杀!”《纽约时报》23日称,这起事件发生于克利夫兰市一个公园内,警方接到报警称有男童在街头“持枪”,两名警察数分钟后抵达现场,一名警察命令男童赖斯举起双手,但赖斯却将手伸向腰间,警察便连开两枪,其中一枪击中男孩要害。事后当地警方发表声明称,“嫌疑人没有听从警察的命令,而且将手伸向腰间摸枪。”警方发言人形容事件是“悲剧”,并称涉事警员已暂时停职,警方已成立调查小组,判断警察开枪是否合理。美联社称,初步调查显示,这名男孩所拿的枪是一支使用塑料软弹的仿真手枪,与真枪非常相似。这种被称为BB枪的仿真枪通常在游戏中使用,大部分BB枪上有明显的黄色标志,用来与真枪区别。但是赖斯所玩的BB枪上面的黄色标志已经被去除。当地警方还称,涉案的其中一名警察是刚入行不到一年的“菜鸟”。美国《克利夫兰公论报》称,报警电话录音显示,报警人报警时曾强调男孩手上的枪“可能是假的”。当地警局局长也承认,男孩拔出枪后并没有指向警察,也没有对警察有口头威胁。 这起事件立即引起美国国内一片争论。在《今日美国报》相关报道后,有数万网民留言评论,许多人认为,鉴于报案人已经强调可能是假枪,而且持枪的孩子并没有威胁动作,警察开枪完全没有正当理由。但也有网民称,这个枪太像真枪,这不是警察的错,错在把枪上的黄色安全标志移除。还有网民气愤地称,谁能解释一下为什么联邦政府对这些与真枪几无区别的“玩具”没有禁令?给孩子仿真手枪的人,也应该承担部分责任。一些网民还从社会文化的角度来评论这起枪击事件。在ABC网站上跟帖评论的网友Jeal写道:我们更需要找到导致悲剧的真实原因,如贫穷、孩子缺少安全游玩的场所。路透社称,尽管俄州警方称枪杀赖斯事件是“意外”,但此类案件在全美各地并不少见。今年8月,一名黑人青年因为在俄州一家超市拿起一支仿真枪就遭到警察致命枪击。去年10月,加州警察错把一支玩具枪看成AK47步枪,结果误杀了“持枪”的13岁少年。美国担忧激起社会暴乱“美国警察这次枪杀少年事件,正值密苏里州弗格森镇居民焦急地等待大陪审团就今年夏天一名白人警察枪杀黑人少年布朗一案做出判决之际。在最新事件发生后,许多人担忧这会变成美国社会紧张关系的一个爆发点”。澳大利亚《悉尼先驱晨报》24日这样写道。据报道,密苏里州大陪审团最早24日对布朗枪击案做出判决,但美国有线电视新闻网称,由于担心诱发骚乱,大陪审团做出判决的时间可能会再次推迟。近几天来,《环球时报》记者在正处于舆论漩涡中的弗格森镇采访。弗格森是密苏里州圣路易斯市一个仅2.1万人口的小镇。记者驱车来到小镇,看到宽阔的道路两旁约一半商户都用木板将门窗封住,若不是有人进出,实在看不出这些地方仍在营业。大道边一家小超市老板瑞克告诉《环球时报》记者,3个多月前,白人警察威尔逊当街射杀非洲裔青年布朗后,当地示威抗议持续不断,甚至引发了骚乱。“为避免再次可能发生的暴乱造成损失,我们只好不约而同用木板封上门窗。”他无奈地说。为应对可能发生的社会动荡,密苏里州宣布该州进入紧急状态,同时授权国民警卫队协助警方维持治安。连日来,《环球时报》记者看到当地政府机关及司法机构周围都已摆放障碍物,街上巡逻的警车不断增多。21日,大陪审团原定当晚做出判决。《环球时报》记者与民众在弗格森镇警察局门前等候结果。当判决结果推迟的消息传来时,愤怒的人群不顾大雨倾盆,纷纷拥到马路中央,造成交通严重拥堵。站在人群最前端的雷文·科尔曼告诉记者,“这是一个被种族歧视撕裂的社会!”在弗格森,当地媒体同行辛格尔顿对《环球时报》记者感慨,抛开布朗事件本身的争议,弗格森镇动荡的根源来自于人们对“执法过度”的警察系统不满甚至厌恶。放眼美国,类似事件俯拾皆是,譬如去年佛罗里达州白人协警枪杀非洲裔少年马丁后却被无罪释放。《环球时报》记者注意到,美国媒体在报道赖斯事件时有意无意地“忽略其黑人身份”,其目的可能是避免激化当前黑人对白人警察近乎仇视的情绪。据美媒报道,22日佛罗里达州两名警察赶往一所房屋救火途中遭不明枪手伏击,一名警察死亡,另一人受伤。什么导致“好战的美国警察”“好战的美国警察”,德国《法兰克福评论报》说,公开的数据显示,今年美国警察已经枪杀404人。与此相比,德国警方同一时期造成6人死亡。这是美国警察执法上的问题。这种暴力执法势必加深民众对警察的不信任。对这样的批评,不少美国警察感到委屈。一名不愿透露姓名的加州警察对《环球时报》记者称,悲剧之所以会发生,是因为美国许多地区随时可能发生枪案。23日一天内,克利夫兰就有7人死于各种枪案。去年3月,两名警察在俄州例行临检时突遭一名男子疯狂扫射,两名警察均受伤。这名警察表示,正因为如此,他们在警察学院学习时被告知,在30英尺内,只要感到嫌犯有任何危险,就应开枪将其击倒,并让其彻底丧失反抗能力。加州一名华裔律师对《环球时报》记者称,在美国与警察打交道时,一个基本常识是,首先必须完全服从警察的命令,按警察的要求去做,有什么问题可事后由律师与警察沟通或是法庭上申诉。否则,到头来吃了亏还违法。法国《世界报》援引美国疾病与预防控制中心所属的暴力犯罪研究中心的调查数据称,2000年-2008年美国死于枪案者多达272590人,平均每年30288人。英国广播公司称,美国人对枪的狂热让大多数外国人感到难以理解,也让许多人感到很不安,但是,美国人从骨子里认同持枪权。美国人的理论是,有枪的人是公民,没枪的人是臣民。如果你剥夺了人们持枪的权利,就等于剥夺了他们保护自己的权利。但下一个问题是,走到哪儿才算是问题解决的尽头呢?【环球时报记者 廖政军 孙卫赤 纪双城 孙微 青木】1416958980000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:朱马烈环球时报141695898000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/1126/20141126074525331.jpg
【环球时报综合报道】“美国式的悲剧”,美国俄亥俄州一名拿着玩具枪在游乐场玩耍的12岁男孩,23日被当作“可疑的犯罪分子”遭警察枪杀,这一惨案令美国乃至世界都一片唏嘘。德国《焦点》周刊感慨,这一事件简直可以说得上离奇,但在美国却是现实,而且这样的悲惨事件在美国不是一个孤立的事件。23日当天全美国的媒体都在等待大陪审团对另一起警察“误杀”事件做出判决:密苏里州弗格森小镇一名白人警察枪杀黑人少年,曾引发当地骚乱。《环球时报》记者近两天在弗格森采访时,听到当地居民愤怒地诅咒“这是一个被种族歧视撕裂的社会”。近些年来,美国警察暴力执法一次又一次受到美国国内舆论和国际社会的指责。据报道,今年以来美国警察已经枪杀404人。路透社引述弗格森当地教会负责人拉姆金的话称,“显然这个社会出了问题,很丑恶”。一把玩具枪导致的惨剧“因为一把玩具枪,12岁少年被警察枪杀!”《纽约时报》23日称,这起事件发生于克利夫兰市一个公园内,警方接到报警称有男童在街头“持枪”,两名警察数分钟后抵达现场,一名警察命令男童赖斯举起双手,但赖斯却将手伸向腰间,警察便连开两枪,其中一枪击中男孩要害。事后当地警方发表声明称,“嫌疑人没有听从警察的命令,而且将手伸向腰间摸枪。”警方发言人形容事件是“悲剧”,并称涉事警员已暂时停职,警方已成立调查小组,判断警察开枪是否合理。美联社称,初步调查显示,这名男孩所拿的枪是一支使用塑料软弹的仿真手枪,与真枪非常相似。这种被称为BB枪的仿真枪通常在游戏中使用,大部分BB枪上有明显的黄色标志,用来与真枪区别。但是赖斯所玩的BB枪上面的黄色标志已经被去除。当地警方还称,涉案的其中一名警察是刚入行不到一年的“菜鸟”。美国《克利夫兰公论报》称,报警电话录音显示,报警人报警时曾强调男孩手上的枪“可能是假的”。当地警局局长也承认,男孩拔出枪后并没有指向警察,也没有对警察有口头威胁。 这起事件立即引起美国国内一片争论。在《今日美国报》相关报道后,有数万网民留言评论,许多人认为,鉴于报案人已经强调可能是假枪,而且持枪的孩子并没有威胁动作,警察开枪完全没有正当理由。但也有网民称,这个枪太像真枪,这不是警察的错,错在把枪上的黄色安全标志移除。还有网民气愤地称,谁能解释一下为什么联邦政府对这些与真枪几无区别的“玩具”没有禁令?给孩子仿真手枪的人,也应该承担部分责任。一些网民还从社会文化的角度来评论这起枪击事件。在ABC网站上跟帖评论的网友Jeal写道:我们更需要找到导致悲剧的真实原因,如贫穷、孩子缺少安全游玩的场所。路透社称,尽管俄州警方称枪杀赖斯事件是“意外”,但此类案件在全美各地并不少见。今年8月,一名黑人青年因为在俄州一家超市拿起一支仿真枪就遭到警察致命枪击。去年10月,加州警察错把一支玩具枪看成AK47步枪,结果误杀了“持枪”的13岁少年。美国担忧激起社会暴乱“美国警察这次枪杀少年事件,正值密苏里州弗格森镇居民焦急地等待大陪审团就今年夏天一名白人警察枪杀黑人少年布朗一案做出判决之际。在最新事件发生后,许多人担忧这会变成美国社会紧张关系的一个爆发点”。澳大利亚《悉尼先驱晨报》24日这样写道。据报道,密苏里州大陪审团最早24日对布朗枪击案做出判决,但美国有线电视新闻网称,由于担心诱发骚乱,大陪审团做出判决的时间可能会再次推迟。近几天来,《环球时报》记者在正处于舆论漩涡中的弗格森镇采访。弗格森是密苏里州圣路易斯市一个仅2.1万人口的小镇。记者驱车来到小镇,看到宽阔的道路两旁约一半商户都用木板将门窗封住,若不是有人进出,实在看不出这些地方仍在营业。大道边一家小超市老板瑞克告诉《环球时报》记者,3个多月前,白人警察威尔逊当街射杀非洲裔青年布朗后,当地示威抗议持续不断,甚至引发了骚乱。“为避免再次可能发生的暴乱造成损失,我们只好不约而同用木板封上门窗。”他无奈地说。为应对可能发生的社会动荡,密苏里州宣布该州进入紧急状态,同时授权国民警卫队协助警方维持治安。连日来,《环球时报》记者看到当地政府机关及司法机构周围都已摆放障碍物,街上巡逻的警车不断增多。21日,大陪审团原定当晚做出判决。《环球时报》记者与民众在弗格森镇警察局门前等候结果。当判决结果推迟的消息传来时,愤怒的人群不顾大雨倾盆,纷纷拥到马路中央,造成交通严重拥堵。站在人群最前端的雷文·科尔曼告诉记者,“这是一个被种族歧视撕裂的社会!”在弗格森,当地媒体同行辛格尔顿对《环球时报》记者感慨,抛开布朗事件本身的争议,弗格森镇动荡的根源来自于人们对“执法过度”的警察系统不满甚至厌恶。放眼美国,类似事件俯拾皆是,譬如去年佛罗里达州白人协警枪杀非洲裔少年马丁后却被无罪释放。《环球时报》记者注意到,美国媒体在报道赖斯事件时有意无意地“忽略其黑人身份”,其目的可能是避免激化当前黑人对白人警察近乎仇视的情绪。据美媒报道,22日佛罗里达州两名警察赶往一所房屋救火途中遭不明枪手伏击,一名警察死亡,另一人受伤。什么导致“好战的美国警察”“好战的美国警察”,德国《法兰克福评论报》说,公开的数据显示,今年美国警察已经枪杀404人。与此相比,德国警方同一时期造成6人死亡。这是美国警察执法上的问题。这种暴力执法势必加深民众对警察的不信任。对这样的批评,不少美国警察感到委屈。一名不愿透露姓名的加州警察对《环球时报》记者称,悲剧之所以会发生,是因为美国许多地区随时可能发生枪案。23日一天内,克利夫兰就有7人死于各种枪案。去年3月,两名警察在俄州例行临检时突遭一名男子疯狂扫射,两名警察均受伤。这名警察表示,正因为如此,他们在警察学院学习时被告知,在30英尺内,只要感到嫌犯有任何危险,就应开枪将其击倒,并让其彻底丧失反抗能力。加州一名华裔律师对《环球时报》记者称,在美国与警察打交道时,一个基本常识是,首先必须完全服从警察的命令,按警察的要求去做,有什么问题可事后由律师与警察沟通或是法庭上申诉。否则,到头来吃了亏还违法。法国《世界报》援引美国疾病与预防控制中心所属的暴力犯罪研究中心的调查数据称,2000年-2008年美国死于枪案者多达272590人,平均每年30288人。英国广播公司称,美国人对枪的狂热让大多数外国人感到难以理解,也让许多人感到很不安,但是,美国人从骨子里认同持枪权。美国人的理论是,有枪的人是公民,没枪的人是臣民。如果你剥夺了人们持枪的权利,就等于剥夺了他们保护自己的权利。但下一个问题是,走到哪儿才算是问题解决的尽头呢?【环球时报记者 廖政军 孙卫赤 纪双城 孙微 青木】