9CaKrnJFKUK作者:张茹安 聂鲁彬world.huanqiu.comarticle古巴对西非抗埃援助广受好评 自豪与恐慌并存/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】埃博拉已在多数国家内引起普遍恐慌,而古巴的态度则略显不同。古巴已向西非派遣一支256人的医疗团援助当地抗击埃博拉,此举获得了国际社会的广泛好评。英国《金融时报》10月30日发表评论称,古巴提供的医疗援助虽然给古巴人民带来了骄傲,但也无法抹去其国内对埃博拉的恐惧。评论称,从国际效果而言,古巴的医疗援助行动不仅得到了世界卫生组织总干事陈冯富珍(Margaret Chan)的高度赞誉,而且获得了美国国务卿约翰·克里(John Kerry)的肯定。从国内效果来看,此举使得古巴民众的关注焦点从缓慢的经济增长上转移。然而,古巴国内对援助的长篇报道也引起了民众的不安。目前,古巴国内登革热肆意横行,若埃博拉再染指古巴,其后果不堪设想。卡斯特罗在哈瓦那举行的埃博拉峰会上表示:“我确信,如果西非的埃博拉疫情不能得到有效控制,埃博拉将成为人类历史上最严重的流行病之一。” 评论称,部分人对古巴的援助行动持批评态度,他们认为,跨国援助是古巴医护人员迫不得已的选择。来自卡马圭的医生Anaida Himenez表示:“埃博拉援助计划并没有强制性要求,你必须理解,在古巴,没有任何一个医生会对某个地方的某个人拒绝提供帮助,这就是我们的医疗理念。”报道称,古巴的医疗援助无论是理想主义的驱使,还是有其他的目的,其对埃博拉的迅速反应都给古巴带来了良好的声誉。(实习编译:张茹安 审稿:聂鲁彬)1414664820000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:guopengfei环球网141466482000011[]
【环球网综合报道】埃博拉已在多数国家内引起普遍恐慌,而古巴的态度则略显不同。古巴已向西非派遣一支256人的医疗团援助当地抗击埃博拉,此举获得了国际社会的广泛好评。英国《金融时报》10月30日发表评论称,古巴提供的医疗援助虽然给古巴人民带来了骄傲,但也无法抹去其国内对埃博拉的恐惧。评论称,从国际效果而言,古巴的医疗援助行动不仅得到了世界卫生组织总干事陈冯富珍(Margaret Chan)的高度赞誉,而且获得了美国国务卿约翰·克里(John Kerry)的肯定。从国内效果来看,此举使得古巴民众的关注焦点从缓慢的经济增长上转移。然而,古巴国内对援助的长篇报道也引起了民众的不安。目前,古巴国内登革热肆意横行,若埃博拉再染指古巴,其后果不堪设想。卡斯特罗在哈瓦那举行的埃博拉峰会上表示:“我确信,如果西非的埃博拉疫情不能得到有效控制,埃博拉将成为人类历史上最严重的流行病之一。” 评论称,部分人对古巴的援助行动持批评态度,他们认为,跨国援助是古巴医护人员迫不得已的选择。来自卡马圭的医生Anaida Himenez表示:“埃博拉援助计划并没有强制性要求,你必须理解,在古巴,没有任何一个医生会对某个地方的某个人拒绝提供帮助,这就是我们的医疗理念。”报道称,古巴的医疗援助无论是理想主义的驱使,还是有其他的目的,其对埃博拉的迅速反应都给古巴带来了良好的声誉。(实习编译:张茹安 审稿:聂鲁彬)