9CaKrnJFKiC作者:宋丹 谭利娅world.huanqiu.comarticle目击者:本以为火箭发射成功但突然看到大火球/e3pmh22ph/e3pmh26vv美国”天鹅座“飞船在发射6秒后发生爆炸【环球网综合报道】美国轨道科学公司的“天鹅座”飞船在点火后不久爆炸,这是该飞船首次进行夜间发射,爆炸原因正在调查中。据美国有线电视广播网10月28日报道,现场视频显示,火箭在升空几秒后就发生爆炸,随即掉到地面上,触及地面时产生大量烟雾。一些人在在3英里(约4.82公里)外的地方目睹了这一经过,Ed Encina是其中一个。“你一开始感觉一切都很顺利,因为你看到它发射了,而且发射时也照亮了天空,但是突然之间,你看到有一个巨大的火球出现。” Ed Encina回忆说,当时“隆”的一声巨响使人感觉“脚下一震”,大火迅速从发射台蔓延开来。美国国家航空航天局指挥中心的工作人员表示,此次爆炸的飞船上装载着2200公斤的物资,原计划给国际空间站的6名宇航员提供补给。目前尚不清楚爆炸原因,事故没有造成人员伤亡,但是带来了重大财产损失和运载工具的损失。今年1月9日,美国轨道科学公司成功发射“天鹅座”飞船,正式开始为国际空间站运送物资。这是继太空探索技术公司之后,又一家美国私营企业正式加入为空间站运送物资的行列。自2011年美国航天飞机退役后,美国向国际空间站运送人员和货物需要依靠俄罗斯飞船,且花费不菲,NASA致力于通过推动太空活动商业化来改变这一局 面。2008年,轨道科学公司被NASA选中,开始在后者的资助下研发飞船,另一家被选中的公司是总部设在加利福尼亚州的太空探索技术公司 (SpaceX),该公司与NASA签署了16亿美元合同,迄今已完成3次送货任务。(实习编译:宋丹 审校:谭利娅)1414548300000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:xuwenqi环球网141454830000011["9CaKrnJFKen","9CaKrnJFKdz","9CaKrnJFKcQ","9CaKrnJFKbb","9CaKrnJFK8I"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/1029/20141029101739175.jpg
美国”天鹅座“飞船在发射6秒后发生爆炸【环球网综合报道】美国轨道科学公司的“天鹅座”飞船在点火后不久爆炸,这是该飞船首次进行夜间发射,爆炸原因正在调查中。据美国有线电视广播网10月28日报道,现场视频显示,火箭在升空几秒后就发生爆炸,随即掉到地面上,触及地面时产生大量烟雾。一些人在在3英里(约4.82公里)外的地方目睹了这一经过,Ed Encina是其中一个。“你一开始感觉一切都很顺利,因为你看到它发射了,而且发射时也照亮了天空,但是突然之间,你看到有一个巨大的火球出现。” Ed Encina回忆说,当时“隆”的一声巨响使人感觉“脚下一震”,大火迅速从发射台蔓延开来。美国国家航空航天局指挥中心的工作人员表示,此次爆炸的飞船上装载着2200公斤的物资,原计划给国际空间站的6名宇航员提供补给。目前尚不清楚爆炸原因,事故没有造成人员伤亡,但是带来了重大财产损失和运载工具的损失。今年1月9日,美国轨道科学公司成功发射“天鹅座”飞船,正式开始为国际空间站运送物资。这是继太空探索技术公司之后,又一家美国私营企业正式加入为空间站运送物资的行列。自2011年美国航天飞机退役后,美国向国际空间站运送人员和货物需要依靠俄罗斯飞船,且花费不菲,NASA致力于通过推动太空活动商业化来改变这一局 面。2008年,轨道科学公司被NASA选中,开始在后者的资助下研发飞船,另一家被选中的公司是总部设在加利福尼亚州的太空探索技术公司 (SpaceX),该公司与NASA签署了16亿美元合同,迄今已完成3次送货任务。(实习编译:宋丹 审校:谭利娅)