9CaKrnJFJiy作者:王 莉 赵晓菁 邱永峥world.huanqiu.comarticle朝鲜为防埃博拉无限期禁止旅行团入境/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报综合报道】朝鲜24日起禁止外国游客入境,中国丹东所有旅行团均被叫停。朝鲜官方没有解释具体原因,私下的说法是“防止埃博拉病毒入境”。这一举动引起外界不解和猜疑。但《环球时报》记者从朝鲜内部了解到,即便朝鲜公民自境外回国,也要接受长达20天的封闭观察。这某种程度上似乎佐证了上述说法。记者24日在丹东海关看到仍有车辆往来,据了解,中朝间的国际列车也在正常运行。此前有英媒称“朝鲜关闭边境”的说法并不准确。“我们也是昨天才接到通知的,原本今天有一个团在丹东整装待发,现在不得不取消,正在为怎么跟游客解释以及如何赔偿而发愁呢。”24日,丹东中青旅一名工作人员烦恼地对《环球时报》记者说。丹东中国国旅的工作人员也证实这一消息说,从24日起,所有赴朝鲜的旅游团都被叫停,不论是新义州一日游、乘火车或飞机的四日游,还是一周游。10月16日,丹东国旅刚开通赴朝鲜东林两日游线路。这标志着又一条全新的朝鲜旅游线路正式启动。“没想到这么快就被叫停了。”丹东中国国旅一名女业务员遗憾地说。丹东中国国旅总经理全顺姬说,包括丹东国旅在内,当地有4家大型旅行社承揽赴朝鲜旅游业务,受此影响,在丹东市滞留的游客估计在500人以上。赴朝游开通日期暂时不能确定。由于会造成一定经济损失,她已经向丹东政府部门和朝鲜方面提出相关请求。 据了解,对于这一举动,朝鲜方面没有解释具体原因,但“私下说是为防止埃博拉病毒入境”。这种说法让一些人觉得不解。丹东中青旅的工作人员说,“我们向游客解释朝方的通知时,不少人以为我们在蒙他们”。朝鲜突然禁止旅行团入境是否与其他政治因素有关?旅游业者和朝鲜观察人士均向《环球时报》记者表示,暂时没看出其他政治因素,一周前发往朝鲜的旅行团还都正常。丹东一名朝鲜观察人士说:“朝鲜对外界事务的反应经常不按常理出牌,所以现在这种措施不正常,但也不难理解。”《环球时报》记者24日从朝鲜海关渠道独家获知,朝鲜有关机构私下口头告知在丹东和其他境外的朝鲜人员,如果近期回国的话,得接受20天的封闭观察期,直到确认他们没有疑似埃博拉症状后才能解禁。不过,他没有确认前往朝鲜的外国商务人士、外交官和其他工作人员是否在禁止入境之列。埃博拉病毒在世界各地蔓延以来,朝鲜对此十分关注。韩联社报道称,朝鲜保健省中央卫生防疫所副所长赵光日(音)22日在朝鲜中央电视台表示,朝鲜已在机场、港口、边境地区加强埃博拉病毒检疫和消毒工作。这是朝鲜官方媒体首次公开政府部门的埃博拉防控措施。朝中社23日也报道称,鉴于埃博拉病毒在世界各地蔓延,朝鲜抓紧采取国家层面的防范措施。不过目前看来,被禁止入境朝鲜的还仅限于旅行团。《环球时报》记者24日在丹东海关看到,公路运输看起来仍然正常。记者从铁路部门了解,中朝间的国际列车也正常运行。据法新社报道,24日国航从北京到平壤的航班也正常起飞,搭乘32名乘客。在朝鲜严防埃博拉病毒的同时,韩国24日拒绝一个几内亚代表团入境。据韩国《中央日报》报道,为参加国际电信联盟大会的几内亚代表团23日下午抵达仁川机场,韩国疾病管理本部和未来科学技术部紧急协商,决定拒绝这2名代表入境。韩国政府宣布将在本月底向西非埃博拉疫区派遣一支医疗队,随后4名韩国国立中央医疗院感染内科护士辞职。外界质疑这是因为恐惧埃博拉病毒,但院方随后召开记者会称,4人辞职是因为“过度劳累”。【环球时报驻朝鲜、韩国特派特约记者 王莉 赵晓菁 环球时报记者 邱永峥】1414175700000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:张阳环球时报141417570000011["9CaKrnJFJfJ","9CaKrnJFJfn","9CaKrnJFJfl","9CaKrnJFJ1U","9CaKrnJFJdE","9CaKrnJFIVU"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球时报综合报道】朝鲜24日起禁止外国游客入境,中国丹东所有旅行团均被叫停。朝鲜官方没有解释具体原因,私下的说法是“防止埃博拉病毒入境”。这一举动引起外界不解和猜疑。但《环球时报》记者从朝鲜内部了解到,即便朝鲜公民自境外回国,也要接受长达20天的封闭观察。这某种程度上似乎佐证了上述说法。记者24日在丹东海关看到仍有车辆往来,据了解,中朝间的国际列车也在正常运行。此前有英媒称“朝鲜关闭边境”的说法并不准确。“我们也是昨天才接到通知的,原本今天有一个团在丹东整装待发,现在不得不取消,正在为怎么跟游客解释以及如何赔偿而发愁呢。”24日,丹东中青旅一名工作人员烦恼地对《环球时报》记者说。丹东中国国旅的工作人员也证实这一消息说,从24日起,所有赴朝鲜的旅游团都被叫停,不论是新义州一日游、乘火车或飞机的四日游,还是一周游。10月16日,丹东国旅刚开通赴朝鲜东林两日游线路。这标志着又一条全新的朝鲜旅游线路正式启动。“没想到这么快就被叫停了。”丹东中国国旅一名女业务员遗憾地说。丹东中国国旅总经理全顺姬说,包括丹东国旅在内,当地有4家大型旅行社承揽赴朝鲜旅游业务,受此影响,在丹东市滞留的游客估计在500人以上。赴朝游开通日期暂时不能确定。由于会造成一定经济损失,她已经向丹东政府部门和朝鲜方面提出相关请求。 据了解,对于这一举动,朝鲜方面没有解释具体原因,但“私下说是为防止埃博拉病毒入境”。这种说法让一些人觉得不解。丹东中青旅的工作人员说,“我们向游客解释朝方的通知时,不少人以为我们在蒙他们”。朝鲜突然禁止旅行团入境是否与其他政治因素有关?旅游业者和朝鲜观察人士均向《环球时报》记者表示,暂时没看出其他政治因素,一周前发往朝鲜的旅行团还都正常。丹东一名朝鲜观察人士说:“朝鲜对外界事务的反应经常不按常理出牌,所以现在这种措施不正常,但也不难理解。”《环球时报》记者24日从朝鲜海关渠道独家获知,朝鲜有关机构私下口头告知在丹东和其他境外的朝鲜人员,如果近期回国的话,得接受20天的封闭观察期,直到确认他们没有疑似埃博拉症状后才能解禁。不过,他没有确认前往朝鲜的外国商务人士、外交官和其他工作人员是否在禁止入境之列。埃博拉病毒在世界各地蔓延以来,朝鲜对此十分关注。韩联社报道称,朝鲜保健省中央卫生防疫所副所长赵光日(音)22日在朝鲜中央电视台表示,朝鲜已在机场、港口、边境地区加强埃博拉病毒检疫和消毒工作。这是朝鲜官方媒体首次公开政府部门的埃博拉防控措施。朝中社23日也报道称,鉴于埃博拉病毒在世界各地蔓延,朝鲜抓紧采取国家层面的防范措施。不过目前看来,被禁止入境朝鲜的还仅限于旅行团。《环球时报》记者24日在丹东海关看到,公路运输看起来仍然正常。记者从铁路部门了解,中朝间的国际列车也正常运行。据法新社报道,24日国航从北京到平壤的航班也正常起飞,搭乘32名乘客。在朝鲜严防埃博拉病毒的同时,韩国24日拒绝一个几内亚代表团入境。据韩国《中央日报》报道,为参加国际电信联盟大会的几内亚代表团23日下午抵达仁川机场,韩国疾病管理本部和未来科学技术部紧急协商,决定拒绝这2名代表入境。韩国政府宣布将在本月底向西非埃博拉疫区派遣一支医疗队,随后4名韩国国立中央医疗院感染内科护士辞职。外界质疑这是因为恐惧埃博拉病毒,但院方随后召开记者会称,4人辞职是因为“过度劳累”。【环球时报驻朝鲜、韩国特派特约记者 王莉 赵晓菁 环球时报记者 邱永峥】