9CaKrnJFpE6作者：实习编译：彭春霆 审稿：聂鲁彬world.huanqiu.comarticle美媒：俄主流民众愿为普京食品禁令放弃进口食品/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】据美国《外交政策》杂志8月11日报道，与从前单调的卷心菜汤和燕麦粥相比，如今的俄罗斯中产阶级的餐桌要丰盛许多，他们可以品尝到法国的奶酪、挪威的鲑鱼和美国的鸡腿等。而在俄总统普京宣布食品禁令后，俄罗斯要暂时和这些进口食品说再见了。但俄民众普遍表示愿意支持普京。</p><p>俄罗斯25%的食品供应依赖进口，尤其是肉类和乳制品。在俄罗斯的超市能买到法国奶酪、意大利腌肉、波兰水果和挪威海鲜等食品。大部分消费者对食品禁令带来的影响不以为意。他们承认要为此承担后果，但依然有许多人支持普京的政策。一位名叫叶连娜的医生说：“选择变少，价格升高不是什么好事，我不想再看到苏联时期空荡荡的货架。”她支持食品禁令并称是对西方制裁的“正确回应”。</p><p>分析人士预计食品价格将全面上涨并导致通货膨胀，事实上，目前俄物价涨幅已超过俄央行预计的7.5%。俄罗斯国家公务员学院称，约1/3俄罗斯家庭摄取的卡路里和营养没有达到卫生部规定的最低标准。嘲笑食品禁令的大多是富人，配有“饥饿游戏开始了”标题的普京照片在Twitter上被大量转载。而在物价稍低的地方，人们却更支持食品禁令，没多少人担心进口食品消失。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>有消费者称，因为价格高，她之前也没购买多少进口食品。她还说：“我们会承担(禁令的)后果，但食经营餐厅的人也不好过。西方其实没必要对俄罗斯实施制裁。”以烹饪英国蛤蜊汤著称的一家海鲜餐厅也表示并不担心，称将用亚洲和俄罗斯的食品原料进行替代。(实习编译：彭春霆 审稿：聂鲁彬)</p></section></article>1407839100000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：lidaxin环球网140783910000011["9CaKrnJFp5Z","9CaKrnJFoHu","9CaKrnJFoGF","9CaKrnJFoAM","9CaKrnJFosz"]{"email":"lidaxin@huanqiu.com","name":"lidaxin"}