9CaKrnJFlMN作者:实习编译:马艺宁 审稿:王莉兰world.huanqiu.comarticle空客因日本天马航空财政困难 取消与其巨额订单/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】法国《观点报》7月28日援引法新社报道称,根据法国《回声报》消息,欧洲空中客车公司日前取消了与日本客户天马航空公司高达22.5亿美元(约合人民币139.1亿元)的订单,理由是该日本公司目前面临财政困难。据悉,天马航空是空客唯一的日本客户。《回声报》指出,订单涉及6架A380客机。空客公司做出该决定源于对日本廉价航空天马航空公司当前战略心存疑虑以及对后者财政状况的考虑。2013年,日本天马航空公司出现了近5年来的首次亏损,亏损金额达18.5亿日元(约合人民币1.12亿元),并被其竞争对手赶超,这也影响了该公司的国际化与本土化战略。《回声报》还指出,天马航空无法按期向空客支付合同规定的款项。据悉,空客公司已按照订单建造2架飞机,飞机本应在上季度交付使用。《回声报》表示,日本天马航空公司将面临“巨额赔款”。 (实习编译:马艺宁 审稿:王莉兰)1406616060000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:乌元春环球网140661606000011["9CaKrnJFiqg","9CaKrnJFgR1","9CaKrnJFgdk","9CaKrnJFgcm","9CaKrnJFanJ"]{"email":"wuyuanchun@huanqiu.com","name":"乌元春"}
【环球网综合报道】法国《观点报》7月28日援引法新社报道称,根据法国《回声报》消息,欧洲空中客车公司日前取消了与日本客户天马航空公司高达22.5亿美元(约合人民币139.1亿元)的订单,理由是该日本公司目前面临财政困难。据悉,天马航空是空客唯一的日本客户。《回声报》指出,订单涉及6架A380客机。空客公司做出该决定源于对日本廉价航空天马航空公司当前战略心存疑虑以及对后者财政状况的考虑。2013年,日本天马航空公司出现了近5年来的首次亏损,亏损金额达18.5亿日元(约合人民币1.12亿元),并被其竞争对手赶超,这也影响了该公司的国际化与本土化战略。《回声报》还指出,天马航空无法按期向空客支付合同规定的款项。据悉,空客公司已按照订单建造2架飞机,飞机本应在上季度交付使用。《回声报》表示,日本天马航空公司将面临“巨额赔款”。 (实习编译:马艺宁 审稿:王莉兰)