9CaKrnJFefB作者:实习编辑:何越 审核:谭利娅world.huanqiu.comarticle英公务员集体罢工创近3年最大规模 政府机关停摆/e3pmh22ph/e3pmh26vv公务机关人员在伦敦市中心示威游行【环球网综合报道】据台湾“中央社”7月10日报道,因不满政府不涨工资、削减预算及修改退休金计划,英国数十万名教师、消防人员及地方政府员工等公务人员10日集体罢工,规模创近3年最大。首相卡梅隆表示,公务员罢工行为是错的。据报道,罢工行动在伦敦、爱丁堡等多个城市同步进行,策划罢工行动的主要工会GMB及Unison等表示,当天约有100万人参加罢工,但内阁办公室次长麦浩德(FrancisMaude)表示,参与人数不到50万人。数千名抗议者,包括教师、公务人员、国家医疗保健服务(NHS)员工、地方政府员工及消防人员等, 10日齐聚伦敦市中心摄政街(Regent Street)。他们不满待遇不公平,冒雨在街头高举旗帜或标语抗议,坚持他们有权利可以上街抗议。 参与抗议的公务人员表示,虽然英国经济好转,但他们并没有获得任何好处,工资被冻结,过去4年来,工资涨幅被限定只有1%,比起2010年的收入减少4000英镑(约合人民币4.25万元)。根据教育部统计,7月10日英格兰地区有6000所学校因为罢工而停课,威尔斯地区有912所学校关闭,另有215所学校受到影响。伦敦希斯罗机场(Heathrow)、卢顿(Luton)等部分机场,因为证照查验官员罢工,旅客通关受到延迟;爱丁堡、列斯特(Leicester)等地区的博物馆因罢工关闭,许多地区的图书馆无法服务民众,威尔斯议会所有活动也停摆。英国内阁办公室批评罢工是不负责任的行为,并说当天约有1/5的公务员参加罢工,不到9万人,地方政府协会也表示,英格兰、威尔斯及北爱尔兰地区约有95%员工都正常上班。抗议者警告,如果政府不正视薪资不公平问题,还会再走上街头,政府对于是否应限制公务人员罢工,内部有正反不同意见。(实习编辑:何越 审核:谭利娅)1405056420000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:fangfang环球网140505642000011["9CaKrnJwjEw","9CaKrnJvo1n","9CaKrnJvn6y","9CaKrnJuibE"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0711/20140711013001302.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
公务机关人员在伦敦市中心示威游行【环球网综合报道】据台湾“中央社”7月10日报道,因不满政府不涨工资、削减预算及修改退休金计划,英国数十万名教师、消防人员及地方政府员工等公务人员10日集体罢工,规模创近3年最大。首相卡梅隆表示,公务员罢工行为是错的。据报道,罢工行动在伦敦、爱丁堡等多个城市同步进行,策划罢工行动的主要工会GMB及Unison等表示,当天约有100万人参加罢工,但内阁办公室次长麦浩德(FrancisMaude)表示,参与人数不到50万人。数千名抗议者,包括教师、公务人员、国家医疗保健服务(NHS)员工、地方政府员工及消防人员等, 10日齐聚伦敦市中心摄政街(Regent Street)。他们不满待遇不公平,冒雨在街头高举旗帜或标语抗议,坚持他们有权利可以上街抗议。 参与抗议的公务人员表示,虽然英国经济好转,但他们并没有获得任何好处,工资被冻结,过去4年来,工资涨幅被限定只有1%,比起2010年的收入减少4000英镑(约合人民币4.25万元)。根据教育部统计,7月10日英格兰地区有6000所学校因为罢工而停课,威尔斯地区有912所学校关闭,另有215所学校受到影响。伦敦希斯罗机场(Heathrow)、卢顿(Luton)等部分机场,因为证照查验官员罢工,旅客通关受到延迟;爱丁堡、列斯特(Leicester)等地区的博物馆因罢工关闭,许多地区的图书馆无法服务民众,威尔斯议会所有活动也停摆。英国内阁办公室批评罢工是不负责任的行为,并说当天约有1/5的公务员参加罢工,不到9万人,地方政府协会也表示,英格兰、威尔斯及北爱尔兰地区约有95%员工都正常上班。抗议者警告,如果政府不正视薪资不公平问题,还会再走上街头,政府对于是否应限制公务人员罢工,内部有正反不同意见。(实习编辑:何越 审核:谭利娅)