9CaKrnJFcxz作者:青木 刘畅world.huanqiu.comarticle默克尔清华演讲暗示日应正视历史不要重蹈覆辙/e3pmh22ph/e3pmh26vv默克尔8日在清华大学演讲。【环球时报驻德国特约记者 青木 环球时报记者 刘畅】“不要重蹈覆辙!”德国全球新闻网8日以总理默克尔的这句话作为标题,回应人们有关德国和日本对二战历史不同态度的问题。报道称,当天是德国总理默克尔访问中国的最后一天,她在清华大学发表了演讲。当被问到这个问题时,默克尔虽然没有提日本,但她向听众介绍了德国的情况。默克尔说,德国在二战之后的反思,也经历了痛苦的过程。历史历历在目,没有人能够撇清关系。每个德国人都必须反思自己,反思自己在过去的作为和不作为有何不对。“这是一个痛苦的过程”,但默克尔强调,“德国正视历史的做法是对的,可以让后代不要重蹈覆辙。”默克尔在清华大学演讲的主题是可持续发展。《明镜》周刊8日称,在清华大学的演讲中,默克尔表示,“如果中国经济好了,全世界都会受益。”中国政府的决策可能会影响到整个世界,甚至德国。“今天,国际上没有一个问题没有中国的合作可以解决。”在清华大学,来听默克尔演讲的人很多,座无虚席,还有许多临时加位。演讲后的现场答问进行了40多分钟,默克尔回答了七八个问题,互动相当活跃。清华大学一名学生告诉《环球时报》记者,“问题覆盖对二战历史认识、女性如何做政治家和世界杯夺冠猜想,默克尔的回答很坦率,也很机敏幽默。” “只有巴基斯坦对中国的重要性超过德国!”德国《世界报》8日这样总结默克尔这次访华。报道称,在对外关系中,德国对中国来说,是一种特殊的关系。默克尔第七次访问中国取得圆满成功,赢得数十亿的大订单,也谈了人权等敏感问题。奥地利《标准报》称,崛起的中国正在重新设定对外关系。而德国在中国的外交政策中将扮演重要角色。中国以最隆重礼仪款待默克尔,因为中国在与欧洲建立新关系时,期望默克尔能成为合作伙伴和支持者。除了“全面战略伙伴关系”外,德国还希望德中之间拥有一个新关系——“创新伙伴关系”。瑞士《新苏黎世报》称,默克尔期望和中国建立“创新伙伴关系”,其中不光包括知识和技术创新,也包括社会发展、人权进步和公民自由。德中两国正在创新友谊,进一步拓宽已颇为宽泛的合作。但默克尔的创新愿望能否实现,还有待观察。默克尔在演讲中也提到人权,她说,“只有社会是开放和多元化的,给每个人自由,才可以开创一个成功的未来。”默克尔强调,与中国的人权对话是非常重要的。不过,有德国媒体注意到,中国在这方面的对话中越来越主动。“中国企业要求德国考虑德国媒体的报道。”德国《商报》8日称,这真是一个对德国总理的不寻常请求。有中国企业家抱怨不少德国媒体“不负责任地把报道重点放在人权上”,从而营造了一个对中国充满敌意的氛围,这严重影响中德经济交流。该报道称,在中德经济委员会的讨论中,德国经济界表示理解中国企业的观点,认为德国媒体的一些不客观报道,容易造成误解。德国的调查显示,中国企业在德国的投资,实际情况比印象要好很多。1404840180000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:朱马烈环球时报140484018000011["9CaKrnJFcru","9CaKrnJEqkA","9CaKrnJEpQo"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0709/20140709012351245.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
默克尔8日在清华大学演讲。【环球时报驻德国特约记者 青木 环球时报记者 刘畅】“不要重蹈覆辙!”德国全球新闻网8日以总理默克尔的这句话作为标题,回应人们有关德国和日本对二战历史不同态度的问题。报道称,当天是德国总理默克尔访问中国的最后一天,她在清华大学发表了演讲。当被问到这个问题时,默克尔虽然没有提日本,但她向听众介绍了德国的情况。默克尔说,德国在二战之后的反思,也经历了痛苦的过程。历史历历在目,没有人能够撇清关系。每个德国人都必须反思自己,反思自己在过去的作为和不作为有何不对。“这是一个痛苦的过程”,但默克尔强调,“德国正视历史的做法是对的,可以让后代不要重蹈覆辙。”默克尔在清华大学演讲的主题是可持续发展。《明镜》周刊8日称,在清华大学的演讲中,默克尔表示,“如果中国经济好了,全世界都会受益。”中国政府的决策可能会影响到整个世界,甚至德国。“今天,国际上没有一个问题没有中国的合作可以解决。”在清华大学,来听默克尔演讲的人很多,座无虚席,还有许多临时加位。演讲后的现场答问进行了40多分钟,默克尔回答了七八个问题,互动相当活跃。清华大学一名学生告诉《环球时报》记者,“问题覆盖对二战历史认识、女性如何做政治家和世界杯夺冠猜想,默克尔的回答很坦率,也很机敏幽默。” “只有巴基斯坦对中国的重要性超过德国!”德国《世界报》8日这样总结默克尔这次访华。报道称,在对外关系中,德国对中国来说,是一种特殊的关系。默克尔第七次访问中国取得圆满成功,赢得数十亿的大订单,也谈了人权等敏感问题。奥地利《标准报》称,崛起的中国正在重新设定对外关系。而德国在中国的外交政策中将扮演重要角色。中国以最隆重礼仪款待默克尔,因为中国在与欧洲建立新关系时,期望默克尔能成为合作伙伴和支持者。除了“全面战略伙伴关系”外,德国还希望德中之间拥有一个新关系——“创新伙伴关系”。瑞士《新苏黎世报》称,默克尔期望和中国建立“创新伙伴关系”,其中不光包括知识和技术创新,也包括社会发展、人权进步和公民自由。德中两国正在创新友谊,进一步拓宽已颇为宽泛的合作。但默克尔的创新愿望能否实现,还有待观察。默克尔在演讲中也提到人权,她说,“只有社会是开放和多元化的,给每个人自由,才可以开创一个成功的未来。”默克尔强调,与中国的人权对话是非常重要的。不过,有德国媒体注意到,中国在这方面的对话中越来越主动。“中国企业要求德国考虑德国媒体的报道。”德国《商报》8日称,这真是一个对德国总理的不寻常请求。有中国企业家抱怨不少德国媒体“不负责任地把报道重点放在人权上”,从而营造了一个对中国充满敌意的氛围,这严重影响中德经济交流。该报道称,在中德经济委员会的讨论中,德国经济界表示理解中国企业的观点,认为德国媒体的一些不客观报道,容易造成误解。德国的调查显示,中国企业在德国的投资,实际情况比印象要好很多。