9CaKrnJFaAP作者:实习编译:张静文 张希敏 审稿:聂鲁彬world.huanqiu.comarticle美媒:ISIS若踏约旦“红线”美国必将介入/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】日前极端组织“伊黎”(ISIS)宣布建立伊斯兰帝国,“哈里发”100年后的重新归来令世界震惊。同样在100年后,中东的“萨拉热窝”吸引着世人关注的目光。美国《外交政策》7月2日发表文章称,约旦小镇实已成为当前中东地区的一条“红线”,ISIS若进攻约旦,美国和以色列将不会置身事外。这个小镇位于约旦首都安曼城外,正处于极端武装势力范围的东部和北部。ISIS的武装分子一旦踩到这条“红线”,将有可能导致当前叙利亚和伊拉克境内冲突的全面升级。因此,这是条足以引发历史巨变的“底线”。当前,美国对叙利亚和伊拉克境内的战争反应迟钝,而伊朗和俄罗斯政府正着手共同打击极端分子。上周叙利亚战机对伊拉克的ISIS目标进行了低空轰炸,本周俄罗斯也宣布向巴格达政府交付战机和军用物资。一系列动作表明,他们似乎在吸引美国坐下来切实参与这场对弈。毕竟,面对俄罗斯和伊朗“无所求”的积极介入,若美国提出政治改革的要求只会让伊拉克问题更加棘手。 对ISIS的打击和西方势力的博弈相互交织使得矛盾趋于复杂化。尽管美国一向反对叙利亚“胜利阵线”,但在ISIS大肆进攻叙利亚北部和伊拉克的当下,美国也开始考虑拉拢叙利亚胜利阵线这支ISIS的劲敌并施以援助。美国在这场乱局中置身事外可以减少风险,但难免丧失一些原有利益和将来在此地行动的权力。考虑到约旦在巴以和平进程、中东改革进程等问题上一直是美国值得信赖的盟友,而ISIS又野心勃勃地发表声明称希望将约旦纳入“伊斯兰国”版图之中,美国国会很有可能要求政府介入其中。白宫方面无论如何会发出明确信息,任何触犯约旦边界及进犯领土的行为都是在踩踏“红线”。(实习编译:张静文 张希敏 审稿:聂鲁彬)1404349080000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:gepeng环球网140434908000011["9CaKrnJFafy","9CaKrnJFakZ","9CaKrnJF9jX","9CaKrnJF98Q","9CaKrnJF7dZ"]
【环球网综合报道】日前极端组织“伊黎”(ISIS)宣布建立伊斯兰帝国,“哈里发”100年后的重新归来令世界震惊。同样在100年后,中东的“萨拉热窝”吸引着世人关注的目光。美国《外交政策》7月2日发表文章称,约旦小镇实已成为当前中东地区的一条“红线”,ISIS若进攻约旦,美国和以色列将不会置身事外。这个小镇位于约旦首都安曼城外,正处于极端武装势力范围的东部和北部。ISIS的武装分子一旦踩到这条“红线”,将有可能导致当前叙利亚和伊拉克境内冲突的全面升级。因此,这是条足以引发历史巨变的“底线”。当前,美国对叙利亚和伊拉克境内的战争反应迟钝,而伊朗和俄罗斯政府正着手共同打击极端分子。上周叙利亚战机对伊拉克的ISIS目标进行了低空轰炸,本周俄罗斯也宣布向巴格达政府交付战机和军用物资。一系列动作表明,他们似乎在吸引美国坐下来切实参与这场对弈。毕竟,面对俄罗斯和伊朗“无所求”的积极介入,若美国提出政治改革的要求只会让伊拉克问题更加棘手。 对ISIS的打击和西方势力的博弈相互交织使得矛盾趋于复杂化。尽管美国一向反对叙利亚“胜利阵线”,但在ISIS大肆进攻叙利亚北部和伊拉克的当下,美国也开始考虑拉拢叙利亚胜利阵线这支ISIS的劲敌并施以援助。美国在这场乱局中置身事外可以减少风险,但难免丧失一些原有利益和将来在此地行动的权力。考虑到约旦在巴以和平进程、中东改革进程等问题上一直是美国值得信赖的盟友,而ISIS又野心勃勃地发表声明称希望将约旦纳入“伊斯兰国”版图之中,美国国会很有可能要求政府介入其中。白宫方面无论如何会发出明确信息,任何触犯约旦边界及进犯领土的行为都是在踩踏“红线”。(实习编译:张静文 张希敏 审稿:聂鲁彬)