9CaKrnJF1LN作者:实习编译:施雨静 审稿:王欢world.huanqiu.comarticle日政府拟增加普天间搬迁预算 以安抚民众反对情绪/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据日本《冲绳时报》6月4日报道,为确保驻日美军普天间基地搬迁至边野古地区的相关预算,日本政府计划调整扩大预算至300亿到500亿日元。同时,日政府还计划将预算用在设置7月海底钻探前的海上浮标以及应对市民反对活动等事项上。报道称,由于日本防卫省此前并未将基地建设费用列入2014年的预算之内,因此7月开始的海底钻探调查费将会从防卫省的预算中扣除。除防卫省的剩余预算可以作为预算应急资金外,日本政府还考虑到今后还会有必要的预算增幅,它们可以由内阁会议决定的预备费以及用于预算范围外目的不定的“非特定决议国库债务负担行为”的预备资金来解决,或通过修改预算来筹措。鉴于此,日本政府计划将在本月的内阁会议上讨论允许预算增幅的方法与条件。此次预算除了用于海上浮标、海底沉箱设置(在水底进行作业的设备)外,还包括针对反对民众可能采取的各种活动而采取的应急响应对策等海上保安厅的警备预算。 7月海底钻探调查开展后,日本政府将会密切关注反对民众的动态,以做出海上保安人员调遣的决定。根据未来形势,海上保安厅不仅会从忙于钓鱼岛“警备”那霸第11管区海上保安本部抽调人手,还有可能从冲绳县县外调集人手。(实习编译:施雨静 审稿:王欢)1401872100000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:xuxiaowei环球网140187210000011["9CaKrnJEYLG","9CaKrnJE170","9CaKrnJDMBb","9CaKrnJz59O"]
【环球网综合报道】据日本《冲绳时报》6月4日报道,为确保驻日美军普天间基地搬迁至边野古地区的相关预算,日本政府计划调整扩大预算至300亿到500亿日元。同时,日政府还计划将预算用在设置7月海底钻探前的海上浮标以及应对市民反对活动等事项上。报道称,由于日本防卫省此前并未将基地建设费用列入2014年的预算之内,因此7月开始的海底钻探调查费将会从防卫省的预算中扣除。除防卫省的剩余预算可以作为预算应急资金外,日本政府还考虑到今后还会有必要的预算增幅,它们可以由内阁会议决定的预备费以及用于预算范围外目的不定的“非特定决议国库债务负担行为”的预备资金来解决,或通过修改预算来筹措。鉴于此,日本政府计划将在本月的内阁会议上讨论允许预算增幅的方法与条件。此次预算除了用于海上浮标、海底沉箱设置(在水底进行作业的设备)外,还包括针对反对民众可能采取的各种活动而采取的应急响应对策等海上保安厅的警备预算。 7月海底钻探调查开展后,日本政府将会密切关注反对民众的动态,以做出海上保安人员调遣的决定。根据未来形势,海上保安厅不仅会从忙于钓鱼岛“警备”那霸第11管区海上保安本部抽调人手,还有可能从冲绳县县外调集人手。(实习编译:施雨静 审稿:王欢)