9CaKrnJF02k作者:实习编译:邹嘉懿 审稿:李小飞world.huanqiu.comarticle韩媒猜朝韩关系6月有望“破冰” 核试系绊脚石/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据韩联社5月25日报道,2014年初,朝韩两国以高层解除及离散家属团聚活动为契机,使得两国关系有所好转,但2月进行的韩美联合军演使朝韩关系再次陷入紧张。但日前有分析认为,目前处于紧张状态的朝韩关系有望在6月得到改善。报道称,为稳定发展经济,朝鲜需要改善与外部世界的关系。同时,有意见称,韩国政府期待“朝鲜半岛信赖进程”能有正式的进展,由此朝韩两国都觉得有必要转换目前的局势。韩国政府安保领域的人事变动备受关注。朝鲜有可能在必要的时候采取更为柔软的对韩战术。同时,韩方也有可能软化其对朝政策。此外,并不排除朝鲜再次提议举行高官接触的可能。23日,朝鲜宣布派代表团参加2014仁川亚运会。韩国统一部官员表示,会在朝鲜代表团入境等方面提供必要的支援。仁川市政府和仁川亚运会组委会也对此表示了欢迎。这又将是朝韩关系改善的一个契机。 韩国东国大学朝鲜系教授高有焕表示:“6月4日韩国地方选举结束至罗马教皇访韩这一时期内,朝韩关系若没有缓解,那紧张局势将持续更久。朝韩现在不应该再相互刺激,而要致力于累计信任。”韩联社还指出,不能过于乐观地预想朝韩关系,其中仍存在较多变数。首先,朝鲜仍没有放进行让朝韩关系恶化的第四次核试验,丰溪里核试验现场还有人员及辆的活动。其次,朝韩在半岛西部海域“北方界限”处仍可能发生武装冲突。(实习编译:邹嘉懿 审稿:李小飞)1401088140000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:gepeng环球网140108814000011["9CaKrnJERkA","9CaKrnJEM0n","9CaKrnJEHgf","9CaKrnJEpIW","9CaKrnJEnQ9"]{"email":"gepeng@huanqiu.com","name":"gepeng"}
【环球网综合报道】据韩联社5月25日报道,2014年初,朝韩两国以高层解除及离散家属团聚活动为契机,使得两国关系有所好转,但2月进行的韩美联合军演使朝韩关系再次陷入紧张。但日前有分析认为,目前处于紧张状态的朝韩关系有望在6月得到改善。报道称,为稳定发展经济,朝鲜需要改善与外部世界的关系。同时,有意见称,韩国政府期待“朝鲜半岛信赖进程”能有正式的进展,由此朝韩两国都觉得有必要转换目前的局势。韩国政府安保领域的人事变动备受关注。朝鲜有可能在必要的时候采取更为柔软的对韩战术。同时,韩方也有可能软化其对朝政策。此外,并不排除朝鲜再次提议举行高官接触的可能。23日,朝鲜宣布派代表团参加2014仁川亚运会。韩国统一部官员表示,会在朝鲜代表团入境等方面提供必要的支援。仁川市政府和仁川亚运会组委会也对此表示了欢迎。这又将是朝韩关系改善的一个契机。 韩国东国大学朝鲜系教授高有焕表示:“6月4日韩国地方选举结束至罗马教皇访韩这一时期内,朝韩关系若没有缓解,那紧张局势将持续更久。朝韩现在不应该再相互刺激,而要致力于累计信任。”韩联社还指出,不能过于乐观地预想朝韩关系,其中仍存在较多变数。首先,朝鲜仍没有放进行让朝韩关系恶化的第四次核试验,丰溪里核试验现场还有人员及辆的活动。其次,朝韩在半岛西部海域“北方界限”处仍可能发生武装冲突。(实习编译:邹嘉懿 审稿:李小飞)