9CaKrnJEZYa作者:实习编译:臧诗洁 审稿:聂鲁彬world.huanqiu.comarticle索马里议会大楼遭青年党自杀式袭击 已致10人亡/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网络(CNN)5月25日报道,当地时间24日,索马里首都摩加迪沙的联邦议会大楼遭遇武装分子的自杀式袭击,已造成至少10人死亡,11人受伤,与“基地”组织有关的索马里青年党发表电台声明,称对这一袭击负责。24日,一辆满载炸药的汽车快速冲入议会大楼并引爆,爆炸造成死伤人数较大,现场浓烟火光四起。在安全转移受伤国会人员离开议会大楼后,当地警察与“青年党”武装分子展开了长达三个小时的枪战。警察局发言人称,对战中政府安保力量击毙数名武装分子。报道称,受伤人员大多是在大楼内开会讨论公共基金的安排事项的国会议员,袭击发生后,议员们对议会大楼的安保机制和政府的应对能力提出了质疑。一名受伤的国会议员称,这次袭击体现了政府的软弱,“我们的政府无法应对和解决恐怖主义威胁,这在一定程度上考验了政府的工作能力。” 索马里总理阿卜迪韦利•穆罕默德•阿里(Abdiweli Sheikh Ahmed)对此次袭击谴责称,“恐怖分子再一次通过残害无辜民众来表现反索马里的倾向,其卑鄙懦弱的行为绝不是在展示真正的伊斯兰信仰”。美国国务院也发表声明谴责这一恐怖行为:“我们对受到恐怖行为袭击的人员深表同情与慰问,并将坚定与索马里政府一同打击这种恶劣行径。”“青年党”旨在将索马里变成伊斯兰原教旨主义国家,同时在非洲其他国家也开展恐怖袭击。该组织在去年9月肯尼亚内罗毕制造的恐怖事件中造成67人死亡。据悉,近年来,“青年党”多使用自杀式袭击达到恐怖袭击目的。(实习编译:臧诗洁 审稿:聂鲁彬)1401073140000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵衍龙环球网140107314000011["9CaKrnJEVYd","9CaKrnJEVIu","9CaKrnJEV30","9CaKrnJERs6","9CaKrnJEO6C","9CaKrnJEKox"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网络(CNN)5月25日报道,当地时间24日,索马里首都摩加迪沙的联邦议会大楼遭遇武装分子的自杀式袭击,已造成至少10人死亡,11人受伤,与“基地”组织有关的索马里青年党发表电台声明,称对这一袭击负责。24日,一辆满载炸药的汽车快速冲入议会大楼并引爆,爆炸造成死伤人数较大,现场浓烟火光四起。在安全转移受伤国会人员离开议会大楼后,当地警察与“青年党”武装分子展开了长达三个小时的枪战。警察局发言人称,对战中政府安保力量击毙数名武装分子。报道称,受伤人员大多是在大楼内开会讨论公共基金的安排事项的国会议员,袭击发生后,议员们对议会大楼的安保机制和政府的应对能力提出了质疑。一名受伤的国会议员称,这次袭击体现了政府的软弱,“我们的政府无法应对和解决恐怖主义威胁,这在一定程度上考验了政府的工作能力。” 索马里总理阿卜迪韦利•穆罕默德•阿里(Abdiweli Sheikh Ahmed)对此次袭击谴责称,“恐怖分子再一次通过残害无辜民众来表现反索马里的倾向,其卑鄙懦弱的行为绝不是在展示真正的伊斯兰信仰”。美国国务院也发表声明谴责这一恐怖行为:“我们对受到恐怖行为袭击的人员深表同情与慰问,并将坚定与索马里政府一同打击这种恶劣行径。”“青年党”旨在将索马里变成伊斯兰原教旨主义国家,同时在非洲其他国家也开展恐怖袭击。该组织在去年9月肯尼亚内罗毕制造的恐怖事件中造成67人死亡。据悉,近年来,“青年党”多使用自杀式袭击达到恐怖袭击目的。(实习编译:臧诗洁 审稿:聂鲁彬)