9CaKrnJEVZW作者:聂鲁彬world.huanqiu.comarticle南非反对党激进改革渐获支持 非国大或遇挑战/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据美国《基督教科学箴言报》5月7日报道,南非共和国于7日举行大选首轮投票。南非非洲人国民大会党(非国大)领导人、现任总统雅各布•祖玛(Jacob Zuma)有望再次获胜。但对手尤里乌斯•马雷马(Julius Malema)的激进政策开始渐获民众支持,竞选愈发激烈。马雷马年轻时曾担任非国大领导人,但两年后被除名,之后他便成为非国大的批评者并且开始关注黑人年轻人群体中的负面情绪。马雷马认为南非在住房、就业及土地分配上贫富差距悬殊,并主张将大多数矿产资源国有化。他还称非国大造成了经济上的不平等和种族隔离,并且腐败严重,与曼德拉时代的非国大截然相反。马雷马支持者众多。他主张将全国60%的矿产国有化以刺激经济,同时没收部分富人财产并重新分配以缩减贫富差距。他组建的“经济自由战士”党(Economic Freedom Fighters)也成为此次大选中的有力竞争者之一。马雷马已筹集1600万美元的经费,但被指控有诈骗嫌疑。 人们对马雷马的政治主张褒贬不一,纳尔逊•曼德拉遗孀维尼•曼德拉(Winnie Mandela)支持并认为马雷马的做法会对南非经济产生巨大刺激作用,同时有效提高贫困人口的生活水平,但总统候选人曼费拉•兰费尔(Mamphela Ramphele)表示马雷马的行为是对国家未来的威胁。同时也有观点认为国家应采取渐进改革措施。据悉,非官方民意调查显示有18%至20%的民众有意支持自由经济战士党,8%至9%的注册选民支持马雷马。但据分析人士表示,只有得到60%以上选票才能稳操胜券,否侧执政党将可能采取反抗行动。然而,马雷马激进的政治博弈可能难以长久,并且缺乏统治能力。据报道,南非已准备在社会保障方面扩大投资,而国民对现状基本持满足态度,马雷马激进的改革愿望也许会是昙花一现。(实习编译:夏泉 审稿:聂鲁彬)1399459860000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhouxu环球网139945986000011["9CaKrnJEVZ0","9CaKrnJEVFT","9CaKrnJEUmu","9CaKrnJEU88","9CaKrnJETUC","9CaKrnJESGr"]
【环球网综合报道】据美国《基督教科学箴言报》5月7日报道,南非共和国于7日举行大选首轮投票。南非非洲人国民大会党(非国大)领导人、现任总统雅各布•祖玛(Jacob Zuma)有望再次获胜。但对手尤里乌斯•马雷马(Julius Malema)的激进政策开始渐获民众支持,竞选愈发激烈。马雷马年轻时曾担任非国大领导人,但两年后被除名,之后他便成为非国大的批评者并且开始关注黑人年轻人群体中的负面情绪。马雷马认为南非在住房、就业及土地分配上贫富差距悬殊,并主张将大多数矿产资源国有化。他还称非国大造成了经济上的不平等和种族隔离,并且腐败严重,与曼德拉时代的非国大截然相反。马雷马支持者众多。他主张将全国60%的矿产国有化以刺激经济,同时没收部分富人财产并重新分配以缩减贫富差距。他组建的“经济自由战士”党(Economic Freedom Fighters)也成为此次大选中的有力竞争者之一。马雷马已筹集1600万美元的经费,但被指控有诈骗嫌疑。 人们对马雷马的政治主张褒贬不一,纳尔逊•曼德拉遗孀维尼•曼德拉(Winnie Mandela)支持并认为马雷马的做法会对南非经济产生巨大刺激作用,同时有效提高贫困人口的生活水平,但总统候选人曼费拉•兰费尔(Mamphela Ramphele)表示马雷马的行为是对国家未来的威胁。同时也有观点认为国家应采取渐进改革措施。据悉,非官方民意调查显示有18%至20%的民众有意支持自由经济战士党,8%至9%的注册选民支持马雷马。但据分析人士表示,只有得到60%以上选票才能稳操胜券,否侧执政党将可能采取反抗行动。然而,马雷马激进的政治博弈可能难以长久,并且缺乏统治能力。据报道,南非已准备在社会保障方面扩大投资,而国民对现状基本持满足态度,马雷马激进的改革愿望也许会是昙花一现。(实习编译:夏泉 审稿:聂鲁彬)