9CaKrnJER5e作者:李小飞world.huanqiu.comarticle韩媒:日企争相投资中国 韩企需攻占内需市场/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据韩国《朝鲜日报》4月14日报道,中国市场是全球最大消费市场,日本在中国针对当地消费者进行的投资不断增加,大幅超越韩国的对中投资。韩国相关人士表示,韩企若想在中国长期生存,就不能只将中国视为生产基地,而应该全面攻占内需市场。韩国贸易协会13日发布资料显示,2011-2013年,日本对华投资额为207.4亿美元,是同期韩国投资额的2.4倍。这和2004年形成鲜明的对比,当时韩国对中投资额(62.5亿美元)比日本多8亿美元。韩国贸易协会北京办事处负责人崔勇民(音)说,日本对华投资在2008年全球金融危机后开始增加,中国国内反日情绪高涨时也大幅增加。日本百货商店和便利店已在中国扎根,尤其是服饰、化妆品等行业对中国内需市场发起猛烈攻势。 韩国贸易协会中国室室长权道河表示,韩企若想在中国长期生存,就不能只将中国视为生产基地,而应该全面攻占内需市场。(实习编译:邹嘉懿 审稿:李小飞)1397461560000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhouxu环球网139746156000011["9CaKrnJjZVC","9CaKrnJEryS","9CaKrnJEpY4","9CaKrnJDjZe","9CaKrnJDUFz","9CaKrnJD8Ga"]
【环球网综合报道】据韩国《朝鲜日报》4月14日报道,中国市场是全球最大消费市场,日本在中国针对当地消费者进行的投资不断增加,大幅超越韩国的对中投资。韩国相关人士表示,韩企若想在中国长期生存,就不能只将中国视为生产基地,而应该全面攻占内需市场。韩国贸易协会13日发布资料显示,2011-2013年,日本对华投资额为207.4亿美元,是同期韩国投资额的2.4倍。这和2004年形成鲜明的对比,当时韩国对中投资额(62.5亿美元)比日本多8亿美元。韩国贸易协会北京办事处负责人崔勇民(音)说,日本对华投资在2008年全球金融危机后开始增加,中国国内反日情绪高涨时也大幅增加。日本百货商店和便利店已在中国扎根,尤其是服饰、化妆品等行业对中国内需市场发起猛烈攻势。 韩国贸易协会中国室室长权道河表示,韩企若想在中国长期生存,就不能只将中国视为生产基地,而应该全面攻占内需市场。(实习编译:邹嘉懿 审稿:李小飞)