9CaKrnJEODJ作者:聂鲁彬world.huanqiu.comarticle委内瑞拉总统为平息骚乱同意与反对党举行会谈/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国广播公司(BBC)网站4月8日报道,由于委内瑞拉近两个月来局势动荡不断,委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗(Nicolas Maduro)日前表示同意与多名反对党领导人在首都加拉加斯(Caracas)举行首次会谈,以期结束动荡局面。据悉,此次抗议为该国近十年中规模最大的一次,目前已造成39人死亡,死亡人员包括政府和反对派支持者。政府指责这是由外部势力支持的一场“法西斯”活动,而反对党则指责其是安保部队过多使用暴力所导致的结果。目前,官方正对涉及政府和反对派支持者的80余起人权侵犯案件进行调查,此中涉及17名警察和军官。据报道,马杜罗同意参与的会议由南美洲国家联盟(Unasur)各外交部长倡议举行。早在3月末,该委员会就已同委内瑞拉协商此事,以加强政府和反对党之间的对话交流,结束因暴力、通货膨胀和食物短缺所引发的骚乱。 马杜罗也在会见巴西、阿根廷、哥伦比亚和玻利维亚等国家外交部长后表示,,他已准备好在8日宣布“和平的积极消息”,但也重申这些反对势力发出的指控是为了让自己下台。据悉,反对党主要领导人恩里克·卡普里莱斯(Henrique Capriles)并未对总统同意举行会谈一举发表任何评论。卡普里莱斯曾表示乐意与政府进行会谈,但目前并无行动。反对党国会议员佩德罗·巴勃罗·费尔南斯德(Pedro Pablo Fernandez)在接受西班牙埃菲社(EFE)采访时表示,南美国家联盟做了很好的表率,因为目前会议双方都保持着积极态度,最近有望开启“对话议程”。(实习编译:李园 审稿:聂鲁彬)1397009580000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:fangfang环球网139700958000011["9CaKrnJEKLQ","9CaKrnJEKAU","9CaKrnJEJmX","9CaKrnJEHjb","9CaKrnJEFbP"]
【环球网综合报道】据英国广播公司(BBC)网站4月8日报道,由于委内瑞拉近两个月来局势动荡不断,委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗(Nicolas Maduro)日前表示同意与多名反对党领导人在首都加拉加斯(Caracas)举行首次会谈,以期结束动荡局面。据悉,此次抗议为该国近十年中规模最大的一次,目前已造成39人死亡,死亡人员包括政府和反对派支持者。政府指责这是由外部势力支持的一场“法西斯”活动,而反对党则指责其是安保部队过多使用暴力所导致的结果。目前,官方正对涉及政府和反对派支持者的80余起人权侵犯案件进行调查,此中涉及17名警察和军官。据报道,马杜罗同意参与的会议由南美洲国家联盟(Unasur)各外交部长倡议举行。早在3月末,该委员会就已同委内瑞拉协商此事,以加强政府和反对党之间的对话交流,结束因暴力、通货膨胀和食物短缺所引发的骚乱。 马杜罗也在会见巴西、阿根廷、哥伦比亚和玻利维亚等国家外交部长后表示,,他已准备好在8日宣布“和平的积极消息”,但也重申这些反对势力发出的指控是为了让自己下台。据悉,反对党主要领导人恩里克·卡普里莱斯(Henrique Capriles)并未对总统同意举行会谈一举发表任何评论。卡普里莱斯曾表示乐意与政府进行会谈,但目前并无行动。反对党国会议员佩德罗·巴勃罗·费尔南斯德(Pedro Pablo Fernandez)在接受西班牙埃菲社(EFE)采访时表示,南美国家联盟做了很好的表率,因为目前会议双方都保持着积极态度,最近有望开启“对话议程”。(实习编译:李园 审稿:聂鲁彬)