9CaKrnJEMOi作者:李小飞world.huanqiu.comarticle韩正式以历史人物命名桥梁表纪念 接轨国际社会/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据韩国纽西斯通讯社4月4日报道,韩国国土交通部国土地理情报院表示,将与国际社会接轨,正式启用以历史人物名字命名的桥梁。其中,“李舜臣桥”和“金大中桥”尤为引人瞩目。承载着李舜臣在露梁海战中英勇殉国的历史意义,全罗南道在光阳海域建立了该座大桥,连接了韩国国家产业园区进入道路中的丽水-光阳段。“李舜臣桥”主榙与主塔间距1545米,意在纪念其诞辰,主塔设计也体现了李舜臣的外貌。另一座以人名命名的桥为“金大中桥”。它连接新安与务安,也是第一座以现代政治家命名的大桥,桥名由两地协商后得出。 报道称,韩国此前偶尔也出现过“忠武桥”和“元晓桥”等以历史人物的号或法名命名的桥梁,但从没出现过以本名命名的情况。韩国地理情报院相关人员表示,“外国在以人名命名地名上更为开放。希望我们国家能以这次为契机,期待未来能以更为开放的视角看待在地名上使用人名这一举措”。(实习编译:邹嘉懿 审稿:李小飞)1396597080000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhouxu环球网139659708000011["9CaKrnJEMBt","9CaKrnJEKCN","9CaKrnJEJAS","9CaKrnJEHUw","9CaKrnJEGqC","9CaKrnJEFl0","9CaKrnJECbR"]{"email":"zhouxu@huanqiu.com","name":"zhouxu"}
【环球网综合报道】据韩国纽西斯通讯社4月4日报道,韩国国土交通部国土地理情报院表示,将与国际社会接轨,正式启用以历史人物名字命名的桥梁。其中,“李舜臣桥”和“金大中桥”尤为引人瞩目。承载着李舜臣在露梁海战中英勇殉国的历史意义,全罗南道在光阳海域建立了该座大桥,连接了韩国国家产业园区进入道路中的丽水-光阳段。“李舜臣桥”主榙与主塔间距1545米,意在纪念其诞辰,主塔设计也体现了李舜臣的外貌。另一座以人名命名的桥为“金大中桥”。它连接新安与务安,也是第一座以现代政治家命名的大桥,桥名由两地协商后得出。 报道称,韩国此前偶尔也出现过“忠武桥”和“元晓桥”等以历史人物的号或法名命名的桥梁,但从没出现过以本名命名的情况。韩国地理情报院相关人员表示,“外国在以人名命名地名上更为开放。希望我们国家能以这次为契机,期待未来能以更为开放的视角看待在地名上使用人名这一举措”。(实习编译:邹嘉懿 审稿:李小飞)