9CaKrnJEMLi作者:王莉兰world.huanqiu.comarticle联合国发出警告:南苏丹将面临最严重饥荒威胁/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据法国《费加罗报》4月3日报道,联合国在4月3日发出警告,南苏丹国内冲突已持续3个月,若无法增加国际救援并停火,该国将面临非洲数十年来最严重的饥荒威胁。联合国在南苏丹的最高人道援助官员蓝瑟在记者见面会上表示,若播种季节无法播种,南苏丹的粮食安全将崩溃,并造成约700万人面临缺粮危险,这将是自20世纪80年代中期以来非洲大陆最严重的饥荒。报道称,南苏丹的播种季节通常为每年4月至5月。但由于2013年12月中旬以来,南苏丹国内武装冲突不断,耕种者无法按时播种,这将严重影响2014年11月底及12月的粮食收获。蓝瑟还指出,南苏丹目前已有约370万人正在忍饥挨饿。联合国正尝试在雨季到来前于该国境内设立粮食储备库。据悉,该国雨季与播种季节基本重合,雨季到来后,诸多道路及水路交通将受到影响,届时粮食物资必须通过航空运输,花费将更大。 南苏丹总统基尔与前副总统马沙尔之间的矛盾于2013年12月引发武装冲突。双方已在2014年1月签订停火协议,但冲突仍在持续。报道称,双方不顾联合国警告,将原定于3月25日举行的和平谈判推迟至4月底。持续至今的武装冲突已造成超过70万人流离失所,另有25万人前往乌干达、埃塞俄比亚、肯尼亚及苏丹等国避难。(实习编译:黄岩琪 审稿:王莉兰)1396593720000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:刘洋环球网139659372000011["9CaKrnJECSo","9CaKrnJEEnR","9CaKrnJEuoj","9CaKrnJEpEj","9CaKrnJEh63"]{"email":"刘洋@huanqiu.com","name":"刘洋"}
【环球网综合报道】据法国《费加罗报》4月3日报道,联合国在4月3日发出警告,南苏丹国内冲突已持续3个月,若无法增加国际救援并停火,该国将面临非洲数十年来最严重的饥荒威胁。联合国在南苏丹的最高人道援助官员蓝瑟在记者见面会上表示,若播种季节无法播种,南苏丹的粮食安全将崩溃,并造成约700万人面临缺粮危险,这将是自20世纪80年代中期以来非洲大陆最严重的饥荒。报道称,南苏丹的播种季节通常为每年4月至5月。但由于2013年12月中旬以来,南苏丹国内武装冲突不断,耕种者无法按时播种,这将严重影响2014年11月底及12月的粮食收获。蓝瑟还指出,南苏丹目前已有约370万人正在忍饥挨饿。联合国正尝试在雨季到来前于该国境内设立粮食储备库。据悉,该国雨季与播种季节基本重合,雨季到来后,诸多道路及水路交通将受到影响,届时粮食物资必须通过航空运输,花费将更大。 南苏丹总统基尔与前副总统马沙尔之间的矛盾于2013年12月引发武装冲突。双方已在2014年1月签订停火协议,但冲突仍在持续。报道称,双方不顾联合国警告,将原定于3月25日举行的和平谈判推迟至4月底。持续至今的武装冲突已造成超过70万人流离失所,另有25万人前往乌干达、埃塞俄比亚、肯尼亚及苏丹等国避难。(实习编译:黄岩琪 审稿:王莉兰)