9CaKrnJDXCn作者：李小飞world.huanqiu.comarticle韩今年春节祭祀食品平均费用千元 同比降3.7%/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】据韩联社1月15日消息，春节即将到来，韩国物价协会15日发布的一项物价调查显示，以一个4口之家为基准，2014年春节祭祀食品平均费用为18.77万韩元(约合人民币1065元)，同比下降3.7%。</p><p>韩国物价协会在首尔、仁川、釜山、大邱、光州和大田大城市的8个传统交易市场，对29个食品种类的价格进行了调查并得出上述结论。食品中，包括肉类在内的14个品种价格有所上升，水果等15个品种价格有所下降。其中，梨的价格下落趋势尤为明显。购买5只梨的平均花费为16250韩元，同比下降18.8%。</p><p>同时，大部分蔬菜价格也有所下降。菠菜每捆的价格为2140韩元，同比下降32.1%。但是鸡蛋、牛肉和鸡肉等肉类食品价格呈现上升趋势。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>韩国物价协会相关人员表示，“去年气候条件良好，没有台风且日照充足，所以除肉类外，大部分食品的价格都已大幅下跌”。(实习编译：芮雪，审稿：李小飞)<span></span></p></section></article>1389766920000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：xuwenqi环球网138976692000011["9CaKrnJDhxs","9CaKrnJDoop","9CaKrnJBFf4","9CaKrnJxjJw","9CaKrnJwgIA"]{"email":"xuwenqi@huanqiu.com","name":"xuwenqi"}