9CaKrnJDU9o作者:关超world.huanqiu.comarticle日前外相批安倍破坏日外交 致美日关系危机严重/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】日本Zakzak网站1月9日刊登了日本前外相、民主党前党首冈田克也的一篇文章。在文章中,冈田除了表达对新年的希冀,同时也对“安倍经济学”及安倍参拜靖国神社等事件发表了看法。冈田在文章中指出,“安倍经济学”的“三支箭”中,第一支箭“金融缓和”与第二支箭“公共事业”,乍看已收到成效。但是,日本各中小企业及地方并未因此受惠。冈田强调,目前的真正要务是使日本经济恢复走上正轨,提高工资待遇和就业率,让国民切实感受到经济的发展。对于第三支箭“成长战略和规制改革”,冈田认为并未看到成效。文章指出,以“实现成长战略国会”为名的2013年临时国会徒有其名,在即将召开的国会例会中应深刻讨论,巩固形式。冈田认为,2014年正是“安倍经济学”实行的关键时期。 关于外交,冈田指出,2014年是令人深感不安的一年。安倍在就任后的一年中,相继访问了25个国家,积极开展首脑外交,这是值得肯定的。但问题是,安倍在2013年末参拜靖国神社,对日本外交的三大支柱的“美日关系”、“中日关系”以及“日韩关系”造成严重影响。冈田认为,此举无疑是在给致力于“改善推进中日、日韩关系”的人们“泼冷水”。冈田在文中写到:“2013年12月我曾到韩国与旧识的韩国在野党国会议员进行交谈。虽然双方意见有不统一的时候,但在日韩关系的重要性、以及举行双方首脑会议的必要性方面却达成了共识。除此之外,还有很多人在为恢复关系默默地努力着。但安倍参拜靖国神社的行为,使这些努力付之东流。”冈田强调,由其要注意的是,美国对安倍参拜靖国神社表达出“失望”。即使是在自己担任日本外相的鸠山政权时期,美国也只对日本表示过“担忧”,并未严重到使用“失望”一词。美国的“失望”是对同盟国发出的最大警告,日本应深刻认识到这一点。冈田还表示,安倍此前曾说“民主党政权破坏了日美关系”。但实际上,民主党执政时期非常注重与美国的关系。这次美国对日本“失望”的发话,正是在告诉日本,美日关系已面临严重危机。冈田强调称,如果美日关系发生动摇,日本外交的根基也会随之变得不正常。并提醒安倍对此需给予十二分的重视。文章最后指出,对于日本和中韩关系的改善,只空谈“打开对话的大门”是不够的。冈田认为,在这个问题上,安倍应从自身出发,为扫除交流障碍作出努力。(实习编译:毛洁 审稿:关超)1389351660000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhouxu环球网138935166000011["9CaKrnJjZVC","9CaKrnJDTM9","9CaKrnJDTLa","9CaKrnJDTnz","9CaKrnJDTi8","9CaKrnJDThV","9CaKrnJDTdw","9CaKrnJDSVG"]{"email":"zhouxu@huanqiu.com","name":"zhouxu"}
【环球网综合报道】日本Zakzak网站1月9日刊登了日本前外相、民主党前党首冈田克也的一篇文章。在文章中,冈田除了表达对新年的希冀,同时也对“安倍经济学”及安倍参拜靖国神社等事件发表了看法。冈田在文章中指出,“安倍经济学”的“三支箭”中,第一支箭“金融缓和”与第二支箭“公共事业”,乍看已收到成效。但是,日本各中小企业及地方并未因此受惠。冈田强调,目前的真正要务是使日本经济恢复走上正轨,提高工资待遇和就业率,让国民切实感受到经济的发展。对于第三支箭“成长战略和规制改革”,冈田认为并未看到成效。文章指出,以“实现成长战略国会”为名的2013年临时国会徒有其名,在即将召开的国会例会中应深刻讨论,巩固形式。冈田认为,2014年正是“安倍经济学”实行的关键时期。 关于外交,冈田指出,2014年是令人深感不安的一年。安倍在就任后的一年中,相继访问了25个国家,积极开展首脑外交,这是值得肯定的。但问题是,安倍在2013年末参拜靖国神社,对日本外交的三大支柱的“美日关系”、“中日关系”以及“日韩关系”造成严重影响。冈田认为,此举无疑是在给致力于“改善推进中日、日韩关系”的人们“泼冷水”。冈田在文中写到:“2013年12月我曾到韩国与旧识的韩国在野党国会议员进行交谈。虽然双方意见有不统一的时候,但在日韩关系的重要性、以及举行双方首脑会议的必要性方面却达成了共识。除此之外,还有很多人在为恢复关系默默地努力着。但安倍参拜靖国神社的行为,使这些努力付之东流。”冈田强调,由其要注意的是,美国对安倍参拜靖国神社表达出“失望”。即使是在自己担任日本外相的鸠山政权时期,美国也只对日本表示过“担忧”,并未严重到使用“失望”一词。美国的“失望”是对同盟国发出的最大警告,日本应深刻认识到这一点。冈田还表示,安倍此前曾说“民主党政权破坏了日美关系”。但实际上,民主党执政时期非常注重与美国的关系。这次美国对日本“失望”的发话,正是在告诉日本,美日关系已面临严重危机。冈田强调称,如果美日关系发生动摇,日本外交的根基也会随之变得不正常。并提醒安倍对此需给予十二分的重视。文章最后指出,对于日本和中韩关系的改善,只空谈“打开对话的大门”是不够的。冈田认为,在这个问题上,安倍应从自身出发,为扫除交流障碍作出努力。(实习编译:毛洁 审稿:关超)