9CaKrnJDHJS作者:聂鲁彬world.huanqiu.comarticle乌克兰抗议活动艰难维持 或难以短期改变局面/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据美国《基督教科学箴言报》12月24日报道,22日成千上万名民众聚集在乌克兰首都基辅的中心广场,此时距反政府抗议运动首次爆发已过去五周。抗议领导者试图振作群众,以备战继续进行的艰难斗争。当地著名社会活动人士维塔利•克利钦科(Vitali Klitschko)呼吁人民继续聚集:“我们不能离开!我们将在此地迎接新年,与我们的家人共同庆祝圣诞节(乌克兰东正教圣诞节为1月7日)。”随着气温的下降,以及政府始终拒绝满足抗议者的要求,抗议活动的领导者并未感受到节日的愉快氛围。面对抗议,乌克兰总统亚努科维奇(Viktor Yanukovych)仍拒绝下台,并提前了大选日期。22日约有7.5万到10万人参与大规模抗议。但随着抗议活动进入第二个月,组织者面临如何保持动动力的难题。 此前,乌克兰总统与俄罗斯达成经济协议,放弃同欧盟签署联系协定,此举激起亲欧乌克兰民众的强烈抗议。尽管支持率直线下降,亚努科维奇仍然牢牢掌握政权,而在基辅街道上,疲倦感已经开始侵入抗议者。德国海因里希•伯尔基金会董事凯伊尔•萨文(Kyryl Savin)认为,因缺乏逼迫乌克兰政府改革的具备足够合法性的砝码,抗议活动改变当前局面的可能性很小。他称,改变可能发生的时间是计划于2015年年初进行的总统大选。但目前面对俄罗斯的援助协议,在基辅进行的抗议运动变得愈发困难。若要达到目的,抗议者们需保持动力。抗议领导者已清醒认识到这一问题。他们称将就亚努科维奇各派发起政治保护伞运动,该项运动以“广场”(乌克兰语:Maidan)命名,基辅的中央广场显然已成为抗议群众的主要舞台。(实习编译:张舒畅 审稿:聂鲁彬)1387977240000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhangchun环球网138797724000011["9CaKrnJDFvz","9CaKrnJDDoc","9CaKrnJDDlY","9CaKrnJDDfK","9CaKrnJDDeS"]{"email":"zhangchun@huanqiu.com","name":"zhangchun"}
【环球网综合报道】据美国《基督教科学箴言报》12月24日报道,22日成千上万名民众聚集在乌克兰首都基辅的中心广场,此时距反政府抗议运动首次爆发已过去五周。抗议领导者试图振作群众,以备战继续进行的艰难斗争。当地著名社会活动人士维塔利•克利钦科(Vitali Klitschko)呼吁人民继续聚集:“我们不能离开!我们将在此地迎接新年,与我们的家人共同庆祝圣诞节(乌克兰东正教圣诞节为1月7日)。”随着气温的下降,以及政府始终拒绝满足抗议者的要求,抗议活动的领导者并未感受到节日的愉快氛围。面对抗议,乌克兰总统亚努科维奇(Viktor Yanukovych)仍拒绝下台,并提前了大选日期。22日约有7.5万到10万人参与大规模抗议。但随着抗议活动进入第二个月,组织者面临如何保持动动力的难题。 此前,乌克兰总统与俄罗斯达成经济协议,放弃同欧盟签署联系协定,此举激起亲欧乌克兰民众的强烈抗议。尽管支持率直线下降,亚努科维奇仍然牢牢掌握政权,而在基辅街道上,疲倦感已经开始侵入抗议者。德国海因里希•伯尔基金会董事凯伊尔•萨文(Kyryl Savin)认为,因缺乏逼迫乌克兰政府改革的具备足够合法性的砝码,抗议活动改变当前局面的可能性很小。他称,改变可能发生的时间是计划于2015年年初进行的总统大选。但目前面对俄罗斯的援助协议,在基辅进行的抗议运动变得愈发困难。若要达到目的,抗议者们需保持动力。抗议领导者已清醒认识到这一问题。他们称将就亚努科维奇各派发起政治保护伞运动,该项运动以“广场”(乌克兰语:Maidan)命名,基辅的中央广场显然已成为抗议群众的主要舞台。(实习编译:张舒畅 审稿:聂鲁彬)