9CaKrnJDaQG作者:仲伟东world.huanqiu.comarticle美军陆战队4名士兵死亡 系因触发未爆炸弹药/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】美国《时代》周刊网站日前报道,美国海军陆战队在美国当地时间11月13日发布消息称,当天4名海军陆战队士兵在位于美国南加利福尼亚州的美海军陆战队彭德尔顿营地死亡。报道称,事故发生于当地时间13日上午11点,事故细节并未对外公布。美国海军陆战队发言人约翰•布拉德准将随后表示:“我们为此次事故中的遇难者衷心祈祷,向其家属表示慰问。当务之急是为遇难家属提供支持,帮助他们渡过这段艰难时期。”但是美国军方官员披露,这4名士兵负责爆炸物清理工作,因为“引爆”彭德尔顿营地一处靶场未爆炸的弹药而身亡。该处靶场此前用于火炮射击和飞机投弹训练。还有消息人士透露。这4人在处理未爆炸炸药是因为不清楚所谓的“安全范围”,而意外被炸伤亡。 不过,这已不是彭德尔顿营地发生的第一起士兵死亡事件。自2011年1月以来,被公之于众的涉及彭德尔顿营地士兵的死亡事件已经达到7起之多。其中直升机坠毁、车祸以及跳伞事故等意外事件造成十余人丧生。(实习编译:史肖杰 审稿:仲伟东)1384519020000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhouxu环球网138451902000011["9CaKrnJCcxx","9CaKrnJC7wK","9CaKrnJBBxr","9CaKrnJBAiX","9CaKrnJBkGH"]{"email":"zhouxu@huanqiu.com","name":"zhouxu"}
【环球网综合报道】美国《时代》周刊网站日前报道,美国海军陆战队在美国当地时间11月13日发布消息称,当天4名海军陆战队士兵在位于美国南加利福尼亚州的美海军陆战队彭德尔顿营地死亡。报道称,事故发生于当地时间13日上午11点,事故细节并未对外公布。美国海军陆战队发言人约翰•布拉德准将随后表示:“我们为此次事故中的遇难者衷心祈祷,向其家属表示慰问。当务之急是为遇难家属提供支持,帮助他们渡过这段艰难时期。”但是美国军方官员披露,这4名士兵负责爆炸物清理工作,因为“引爆”彭德尔顿营地一处靶场未爆炸的弹药而身亡。该处靶场此前用于火炮射击和飞机投弹训练。还有消息人士透露。这4人在处理未爆炸炸药是因为不清楚所谓的“安全范围”,而意外被炸伤亡。 不过,这已不是彭德尔顿营地发生的第一起士兵死亡事件。自2011年1月以来,被公之于众的涉及彭德尔顿营地士兵的死亡事件已经达到7起之多。其中直升机坠毁、车祸以及跳伞事故等意外事件造成十余人丧生。(实习编译:史肖杰 审稿:仲伟东)