9CaKrnJCtMu world.huanqiu.comarticle俄媒解读俄为何要保叙利亚:捍卫国际关系准则/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报综合报道】叙利亚总统巴沙尔·阿萨德同意将本国化学武器按照俄美日内瓦协议的内容交出并销毁。俄罗斯在叙利亚问题上的强硬立场让许多人开始思考,为什么俄罗斯如此固执地“保护”阿萨德?要知道,他被西方媒体描绘为应为本国平民死亡负责的血腥独裁者。有人认为这是由于莫斯科的地缘政治野心,也有人认为这事关乎几十亿美元的合同。但如果深究这一问题,真相则有所不同。首先,俄叙战略联盟完全是无稽之谈,两国关系一直是务实的。事实上,自上世纪90年代初至2005年,由于双方未能解决高达134亿美元的叙利亚欠前苏联债务问题,两国关系曾一度冻结。2005年,债务的75%被取消,约15亿美元转为对合资项目的直接投资。此后,双方的贸易额和军事技术合作开始有所增加。例如,叙利亚支付了约20亿美元用于其苏制武器的升级。但是,这并不意味着大马士革变成莫斯科在中东地区意志的忠实传导者。现代叙利亚既无军事资源,也无政治资源承担这一角色,况且俄罗斯也并非总是站在阿萨德一边。例如,2005年,俄罗斯常驻联合国代表团曾投票支持要求叙利亚从黎巴嫩撤军。“莫斯科在保护凶手”——这是西方媒体中常见的另一个无稽之谈。但事实上对叙利亚境内所发生事件从未有过任何一次客观调查。无论是阿盟代表团,还是联合国调查组,都无法就已发生事件对大马士革进行明确指控。政府军的行动的确过于残酷,尤其是在危机初期,但其对手则更是为达目的不择手段。从政治角度看,叙利亚政府对俄罗斯来说是两害相权取其轻。的确,阿萨德及其政府并不完美。普京总统和其他俄罗斯高官曾多次提到改革的必要,但莫斯科相信,推翻阿萨德必将导致混乱,而且会扩散到整个中东地区。 最后,要从更广阔的地缘政治视角来看叙利亚问题。2003年以来,俄罗斯眼睁睁地看着美国及其盟国干涉中东事务,进行武装侵略,组织或鼓动“革命”。无论是伊拉克、阿富汗还是利比亚,民主都未能实现,杀戮和混乱却不计其数。莫斯科大学世界政治系副教授瓦西里·库兹涅佐夫(Vasily Kuznetsov)在接受《透视俄罗斯》记者采访时表示,俄罗斯不是在保护叙利亚或阿萨德。“俄罗斯是在保护既定的国际关系准则和国家主权理念。俄罗斯还试图维护中东地区的稳定,否则其自身安全也会受到威胁,这关系到激进伊斯兰主义在其南部地区的传播。”他认为,目前的冲突势必会破坏地区稳定,“危机的任何一种武力解决方案都无法对过渡期进行假设。最后,叙利亚反对派并不统一,与基地组织相关联的激进伊斯兰主义者在其队伍中的影响越来越大。”叙利亚危机还有另外一个因素让俄罗斯无法袖手旁观。该国有约3万名俄罗斯公民(有统计数字称达10万)。他们是叙利亚人的俄籍妻子或跨国家庭的子女。若反对派获胜,这些人将处于致命危险中。莫斯科国立国际关系学院教授玛丽娜·萨普罗诺娃(Marina Sapronova)在接受《透视俄罗斯》记者采访时指出,不能用经济或军事利益来解释莫斯科的立场。“(俄罗斯)与叙利亚的年贸易额约为20亿美元,根本微不足道。相比印度、中国或委内瑞拉,叙利亚也不是俄罗斯军工产品的大买家。”她说,“但俄罗斯不能忽视的一个事实是,大量伊斯兰武装分子前往叙利亚获取实战经验后可能会出现在世界其他地区,比如北高加索、车臣和达吉斯坦,这将意味着新一轮恐怖袭击活动的爆发”。《透视俄罗斯》记者 尼古拉·苏尔科夫 本文刊载自《环球时报》“透视俄罗斯”专刊,内容由《俄罗斯报》提供。1380387300000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:朱马烈环球时报138038730000011["9CaKrnJCt4U","9CaKrnJCr4I","9CaKrnJCq0t","9CaKrnJCnsO"]{"email":"zhumalie@huanqiu.com","name":"朱马烈"}
【环球时报综合报道】叙利亚总统巴沙尔·阿萨德同意将本国化学武器按照俄美日内瓦协议的内容交出并销毁。俄罗斯在叙利亚问题上的强硬立场让许多人开始思考,为什么俄罗斯如此固执地“保护”阿萨德?要知道,他被西方媒体描绘为应为本国平民死亡负责的血腥独裁者。有人认为这是由于莫斯科的地缘政治野心,也有人认为这事关乎几十亿美元的合同。但如果深究这一问题,真相则有所不同。首先,俄叙战略联盟完全是无稽之谈,两国关系一直是务实的。事实上,自上世纪90年代初至2005年,由于双方未能解决高达134亿美元的叙利亚欠前苏联债务问题,两国关系曾一度冻结。2005年,债务的75%被取消,约15亿美元转为对合资项目的直接投资。此后,双方的贸易额和军事技术合作开始有所增加。例如,叙利亚支付了约20亿美元用于其苏制武器的升级。但是,这并不意味着大马士革变成莫斯科在中东地区意志的忠实传导者。现代叙利亚既无军事资源,也无政治资源承担这一角色,况且俄罗斯也并非总是站在阿萨德一边。例如,2005年,俄罗斯常驻联合国代表团曾投票支持要求叙利亚从黎巴嫩撤军。“莫斯科在保护凶手”——这是西方媒体中常见的另一个无稽之谈。但事实上对叙利亚境内所发生事件从未有过任何一次客观调查。无论是阿盟代表团,还是联合国调查组,都无法就已发生事件对大马士革进行明确指控。政府军的行动的确过于残酷,尤其是在危机初期,但其对手则更是为达目的不择手段。从政治角度看,叙利亚政府对俄罗斯来说是两害相权取其轻。的确,阿萨德及其政府并不完美。普京总统和其他俄罗斯高官曾多次提到改革的必要,但莫斯科相信,推翻阿萨德必将导致混乱,而且会扩散到整个中东地区。 最后,要从更广阔的地缘政治视角来看叙利亚问题。2003年以来,俄罗斯眼睁睁地看着美国及其盟国干涉中东事务,进行武装侵略,组织或鼓动“革命”。无论是伊拉克、阿富汗还是利比亚,民主都未能实现,杀戮和混乱却不计其数。莫斯科大学世界政治系副教授瓦西里·库兹涅佐夫(Vasily Kuznetsov)在接受《透视俄罗斯》记者采访时表示,俄罗斯不是在保护叙利亚或阿萨德。“俄罗斯是在保护既定的国际关系准则和国家主权理念。俄罗斯还试图维护中东地区的稳定,否则其自身安全也会受到威胁,这关系到激进伊斯兰主义在其南部地区的传播。”他认为,目前的冲突势必会破坏地区稳定,“危机的任何一种武力解决方案都无法对过渡期进行假设。最后,叙利亚反对派并不统一,与基地组织相关联的激进伊斯兰主义者在其队伍中的影响越来越大。”叙利亚危机还有另外一个因素让俄罗斯无法袖手旁观。该国有约3万名俄罗斯公民(有统计数字称达10万)。他们是叙利亚人的俄籍妻子或跨国家庭的子女。若反对派获胜,这些人将处于致命危险中。莫斯科国立国际关系学院教授玛丽娜·萨普罗诺娃(Marina Sapronova)在接受《透视俄罗斯》记者采访时指出,不能用经济或军事利益来解释莫斯科的立场。“(俄罗斯)与叙利亚的年贸易额约为20亿美元,根本微不足道。相比印度、中国或委内瑞拉,叙利亚也不是俄罗斯军工产品的大买家。”她说,“但俄罗斯不能忽视的一个事实是,大量伊斯兰武装分子前往叙利亚获取实战经验后可能会出现在世界其他地区,比如北高加索、车臣和达吉斯坦,这将意味着新一轮恐怖袭击活动的爆发”。《透视俄罗斯》记者 尼古拉·苏尔科夫 本文刊载自《环球时报》“透视俄罗斯”专刊,内容由《俄罗斯报》提供。