9CaKrnJCcxP作者:关超world.huanqiu.comarticle日检方决定撤销对菅直人等福岛核事故责任人诉讼/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据日本NHK电视台9月9日报道, 因东京电力公司福岛第一核电站在2011年“3•11”大地震和海啸灾难后发生泄漏,导致日本大量民众遭受核辐射,包括原东电负责人以及时任首相菅直人等在内的40余人曾遭到起诉。对此,日本检察厅近日决定,因无法追究其刑事责任,将撤销对上述人员的起诉。据报道,除核事故直接造成的伤亡外,还有许多伤者在避难途中患病身亡。对此,福岛县当地居民以“相关责任人事先未充分做好应对海啸预防及地震后等事故方面的准备工作,起诉了包括原东电负责人以及时任首相菅直人等在内的40余人。但由于检察厅也是第一次面对如此严重的事故,且无法还原事故现场状况,所以只能以围绕海啸预测这一问题,广泛征询专家意见,并讨论是否应当否追究负责人的刑事责任。最终,检方得出结论称,因大地震的规模和海啸不能准确预测,所以不予追究上述人员的刑事责任。 (实习编译:王瑜 审稿:关超)1378712760000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:qixiaohan环球网137871276000011["9CaKrnJC4Aj","9CaKrnJBU9u","9CaKrnJBNYP","9CaKrnJBJYo","9CaKrnJBIoc"]{"email":"qixiaohan@huanqiu.com","name":"qixiaohan"}
【环球网综合报道】据日本NHK电视台9月9日报道, 因东京电力公司福岛第一核电站在2011年“3•11”大地震和海啸灾难后发生泄漏,导致日本大量民众遭受核辐射,包括原东电负责人以及时任首相菅直人等在内的40余人曾遭到起诉。对此,日本检察厅近日决定,因无法追究其刑事责任,将撤销对上述人员的起诉。据报道,除核事故直接造成的伤亡外,还有许多伤者在避难途中患病身亡。对此,福岛县当地居民以“相关责任人事先未充分做好应对海啸预防及地震后等事故方面的准备工作,起诉了包括原东电负责人以及时任首相菅直人等在内的40余人。但由于检察厅也是第一次面对如此严重的事故,且无法还原事故现场状况,所以只能以围绕海啸预测这一问题,广泛征询专家意见,并讨论是否应当否追究负责人的刑事责任。最终,检方得出结论称,因大地震的规模和海啸不能准确预测,所以不予追究上述人员的刑事责任。 (实习编译:王瑜 审稿:关超)