9CaKrnJBBeh作者：刘瑾world.huanqiu.comarticle巴以拟九个月内完成和平谈判 克里称看重过程/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】据英国路透社7月30日消息，以色列和巴勒斯坦谈判代表在美国斡旋下恢复了中断已久的和平谈判，共同计划在9个月之内达成一份最终协议，从而结束巴以长达60多年的冲突。</p><p>7月29日和30日，巴以两国在美国华盛顿举行了双方近三年来首次和平谈判。此次谈判展现了美国国务卿约翰•克里 (John Kerry在巴以外交上的成功，但外交政策的分析人士对谈判的成功几率并不看好。</p><p>当双方主谈判官站在两旁时，克里公开表示他了解外界的质疑，但仍认为初期会谈会是“有建设性和积极的”，并表示谈判过程本身远比谈判的内容重要。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>会谈分为克里与美国总统巴拉克•奥巴马在白宫的非公开会议，以及没有美国官员出席的巴以双方对话。在会谈全部结束后，克里表示，虽然困难重重，巴以仍有可能达成和平协议。</p><p>“虽然我能够理解外界的怀疑，我并不赞同，”以色列司法部长齐皮•利夫尼与巴勒斯坦主谈判官埃雷凯特(Saeb Erekat)站在克里身旁时，克里这样表示。至此，所有终止矛盾所涉及的问题都已被摆上台面。</p><p>“我们不能把在我们的时代能解决的矛盾推给下一代，”克里又说。“我们的下一代不应该承受这样的负担，我们也不应该把负担留给他们。”</p><p>克里表示，以色列已经同意采取非特定的措施，减缓约旦河西岸受阿巴斯领导的法塔赫派系管制及加沙地带受伊斯兰激进组织哈马斯统治的巴勒斯坦居民的生活压力。</p><p>之后接受记者采访时，一位美国高级官员拒绝证实上述以方表态，但表示以色列的目标是经济增长，且“他们除了为清除阻碍，还另有意图。”(实习编译：李玥，审稿：刘瑾<span></span>)</p></section></article>1375269000000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：赵衍龙环球网137526900000011["9CaKrnJBAWp","9CaKrnJBAd5","9CaKrnJBA2K","9CaKrnJBASN","9CaKrnJBAcu"]{"email":"赵衍龙@huanqiu.com","name":"赵衍龙"}