9CaKrnJBwOL作者:张月恒 葛元芬world.huanqiu.comarticle外媒称缅甸政府欲拿走中资铜矿项目大半利润/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报驻缅甸特约记者 张月恒 葛元芬】“缅甸政府从备受争议的中资铜矿项目中拿走更多利润”,多家西方媒体7月26日报道了这一消息。据法新社称,缅甸矿业部长敏昂25日在议会宣布,缅甸政府已经同中国公司重新修订莱比塘铜矿项目合同,缅甸政府将获取该铜矿51%的利润,远超出其原先的4%份额。而铜矿的运营者——隶属于缅甸军方的缅甸经济控股有限公司(简称经控)和中国北方工业公司下属的万宝矿产(缅甸)铜业有限公司将分别占有19%与30%的利润份额。路透社称,在原本的合同中,两者分别占45%和51%。评论称,“很明显,修订后的新合同给予了缅甸更大的利润份额。缅甸政府此举可能是为了安抚公众愤怒,去年就该项目的抗议活动曾引发警方暴力镇压。”莱比塘铜矿位于缅甸西北部实皆省蒙育瓦市,被认为是中国投资缅甸的三大项目之一,投资额超过10亿美元。据《环球时报》记者在缅甸商界的一位朋友说,重新修订合同是在7月初进行的,在内比都举行的缅甸投资委员会之第(18/2013)次会议决定,将继续实施莱比塘铜矿项目。但对合同进行了重新修订,产品分配调整为:缅甸政府占51%、缅甸控股公司占19%、万宝公司占30%。该委员会还表示,将按照缅甸-中国两国的法律法规实施工作,而且为了取得缅甸人民对投资公司的信任,所有实施工作,都将公示让民众知晓。据路透社26日报道,敏昂还表示,万宝矿产(缅甸)每年将拿出300万美元,投入企业社会责任活动和最终的矿山复垦进程。对于政府修订铜矿利润分成,缅甸反对党全国民主联盟(简称民盟)议员钦山莱说:“我们欢迎改变利润分享比例以及考虑环境保护和社会责任。”但也有人质疑,修订合同及其他规定是否能结束对这一项目的抵制。报道称,缅甸维权人士敏埃说:“一些村民拿到足够赔偿就会满意,但其他人仍然希望整个项目被取消。” 《环球时报》记者曾赴莱比塘铜矿采访,据了解,2010年6月3日,中国万宝矿产与缅甸经控公司签署了莱比塘铜矿的产品分成协议。今年初,《环球时报》记者赴莱比塘铜矿采访时,万宝公司高层对记者表示,从项目开始,公司就坚持中缅互利互惠的原则。万宝矿产作为蒙育瓦铜矿项目100%的投资方,承担了所有投资风险,但万宝矿产的收益比例不到整个收益的1/3。项目确保缅甸政府获得权利金、商业税及所得税等稳定的收入。缅甸经控公司通过产品分成方式获取收益,不承担运营风险。万宝矿产从项目运营利润中收回投资。26日,当《环球时报》记者询问此次合同调整的具体情况时,万宝公司没有表态。在缅甸华人商界,有声音认为,这反映了变革期间缅甸内部的情况复杂,很多决策反复无常,利润仅分配给万宝公司30%,但投资、运营费都是中国公司出,不太划算。但也有人认为,确定了游戏规则,以后就好办了。美国《国际商业时报》网站25日发文称,随着缅甸改革进程的深入,西方公司开始进入缅甸市场,中国可能看到其投资份额减少。“几十年来,在封闭的缅甸,中国公司一直是最大和唯一的外国投资者。现在,由于一些不公正合同、环境损害和政治因素,中国公司正在变得不受欢迎。”1374863700000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhangchun环球时报137486370000011["9CaKrnJzDtB","9CaKrnJyeYu","9CaKrnJxZjZ","9CaKrnJAiOt","9CaKrnJzDC0"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球时报驻缅甸特约记者 张月恒 葛元芬】“缅甸政府从备受争议的中资铜矿项目中拿走更多利润”,多家西方媒体7月26日报道了这一消息。据法新社称,缅甸矿业部长敏昂25日在议会宣布,缅甸政府已经同中国公司重新修订莱比塘铜矿项目合同,缅甸政府将获取该铜矿51%的利润,远超出其原先的4%份额。而铜矿的运营者——隶属于缅甸军方的缅甸经济控股有限公司(简称经控)和中国北方工业公司下属的万宝矿产(缅甸)铜业有限公司将分别占有19%与30%的利润份额。路透社称,在原本的合同中,两者分别占45%和51%。评论称,“很明显,修订后的新合同给予了缅甸更大的利润份额。缅甸政府此举可能是为了安抚公众愤怒,去年就该项目的抗议活动曾引发警方暴力镇压。”莱比塘铜矿位于缅甸西北部实皆省蒙育瓦市,被认为是中国投资缅甸的三大项目之一,投资额超过10亿美元。据《环球时报》记者在缅甸商界的一位朋友说,重新修订合同是在7月初进行的,在内比都举行的缅甸投资委员会之第(18/2013)次会议决定,将继续实施莱比塘铜矿项目。但对合同进行了重新修订,产品分配调整为:缅甸政府占51%、缅甸控股公司占19%、万宝公司占30%。该委员会还表示,将按照缅甸-中国两国的法律法规实施工作,而且为了取得缅甸人民对投资公司的信任,所有实施工作,都将公示让民众知晓。据路透社26日报道,敏昂还表示,万宝矿产(缅甸)每年将拿出300万美元,投入企业社会责任活动和最终的矿山复垦进程。对于政府修订铜矿利润分成,缅甸反对党全国民主联盟(简称民盟)议员钦山莱说:“我们欢迎改变利润分享比例以及考虑环境保护和社会责任。”但也有人质疑,修订合同及其他规定是否能结束对这一项目的抵制。报道称,缅甸维权人士敏埃说:“一些村民拿到足够赔偿就会满意,但其他人仍然希望整个项目被取消。” 《环球时报》记者曾赴莱比塘铜矿采访,据了解,2010年6月3日,中国万宝矿产与缅甸经控公司签署了莱比塘铜矿的产品分成协议。今年初,《环球时报》记者赴莱比塘铜矿采访时,万宝公司高层对记者表示,从项目开始,公司就坚持中缅互利互惠的原则。万宝矿产作为蒙育瓦铜矿项目100%的投资方,承担了所有投资风险,但万宝矿产的收益比例不到整个收益的1/3。项目确保缅甸政府获得权利金、商业税及所得税等稳定的收入。缅甸经控公司通过产品分成方式获取收益,不承担运营风险。万宝矿产从项目运营利润中收回投资。26日,当《环球时报》记者询问此次合同调整的具体情况时,万宝公司没有表态。在缅甸华人商界,有声音认为,这反映了变革期间缅甸内部的情况复杂,很多决策反复无常,利润仅分配给万宝公司30%,但投资、运营费都是中国公司出,不太划算。但也有人认为,确定了游戏规则,以后就好办了。美国《国际商业时报》网站25日发文称,随着缅甸改革进程的深入,西方公司开始进入缅甸市场,中国可能看到其投资份额减少。“几十年来,在封闭的缅甸,中国公司一直是最大和唯一的外国投资者。现在,由于一些不公正合同、环境损害和政治因素,中国公司正在变得不受欢迎。”