9CaKrnJBvPP作者:王欢world.huanqiu.comarticle马来西亚TPP谈判会议闭幕 关税问题未得出结论/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据日本共同社7月25日报道,在马来西亚东部城市亚庇召开的跨太平洋伙伴关系协定(TPP)谈判会议25日闭幕。关于废除工业品和农产品关税的意见对立非常尖锐,留待8月22日起在文莱召开的下次会议继续讨论。据报道,在日本首相安倍晋三3月正式宣布参加谈判后过了约4个月,日本终于于23日下午加入谈判。现在日本的当务之急是对相关资料和信息进行分析,制定8月的谈判战略。事关日本国家利益的艰难谈判由此启动。日本首席谈判官鹤冈公二在会后的记者会上就废除农产品关税指出:“关于重要的困难的议案,各国(的主张)仍有距离。”鹤冈称“日本参加实质性讨论是可能的”,认为存在日本参加谈判的余地。 各国的首席谈判官25日下午3点起举行了联合记者会。马来西亚首席谈判官在记者会上称:“为日本参加谈判感到骄傲。”记者会上正式宣布下次谈判会议于8月22日至30日在文莱召开,强调争取在年内达成协议。为通过贸易和投资的自由化推动经济增长,各国计划10月就TPP谈判达成基本共识并在年内达成妥协。而日本的目标是将大米、小麦、牛猪肉、乳制品、甘蔗等甜味资源作物这5种重要农产品作为废除关税的例外。(实习编译:杨杰 审稿:王欢)1374797040000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:刘洋环球网137479704000011["9CaKrnJBuLX","9CaKrnJBtfY","9CaKrnJBsRq","9CaKrnJBnVb","9CaKrnJBljC"]{"email":"刘洋@huanqiu.com","name":"刘洋"}
【环球网综合报道】据日本共同社7月25日报道,在马来西亚东部城市亚庇召开的跨太平洋伙伴关系协定(TPP)谈判会议25日闭幕。关于废除工业品和农产品关税的意见对立非常尖锐,留待8月22日起在文莱召开的下次会议继续讨论。据报道,在日本首相安倍晋三3月正式宣布参加谈判后过了约4个月,日本终于于23日下午加入谈判。现在日本的当务之急是对相关资料和信息进行分析,制定8月的谈判战略。事关日本国家利益的艰难谈判由此启动。日本首席谈判官鹤冈公二在会后的记者会上就废除农产品关税指出:“关于重要的困难的议案,各国(的主张)仍有距离。”鹤冈称“日本参加实质性讨论是可能的”,认为存在日本参加谈判的余地。 各国的首席谈判官25日下午3点起举行了联合记者会。马来西亚首席谈判官在记者会上称:“为日本参加谈判感到骄傲。”记者会上正式宣布下次谈判会议于8月22日至30日在文莱召开,强调争取在年内达成协议。为通过贸易和投资的自由化推动经济增长,各国计划10月就TPP谈判达成基本共识并在年内达成妥协。而日本的目标是将大米、小麦、牛猪肉、乳制品、甘蔗等甜味资源作物这5种重要农产品作为废除关税的例外。(实习编译:杨杰 审稿:王欢)