9CaKrnJBg6i作者:翟潞曼world.huanqiu.comarticle美媒称俄与厄瓜多尔合作或可对美利益造成威胁/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据俄罗斯《报纸报》7月9日消息,美国《华尔街时报》发表文章称,俄罗斯与厄瓜多尔的合作,或可对美国的利益造成威胁。文章写道,厄瓜多尔之前就曾是苏联的盟友,且自2008年以来,俄罗斯还扩大了与厄瓜多尔政府的战略合作关系。虽然目前还没有关于俄罗斯投资厄瓜多尔的合理解释,但对于莫斯科如此的举措也有一些道理可循。文章认为,首先,俄罗斯打击贩毒是一项长期的斗争,他们需要外部的力量来帮助解决这一问题。其次,俄罗斯通过巴拿马运河运输石油及其他大宗商品对其本国也十分有利。同时,俄罗斯还可借助厄瓜多尔来扩大其情报活动的势力范围。 文章最后总结道,俄罗斯与厄瓜多尔进行的合作是否会在提升其本国战略利益的同时对美国造成威胁,值得进一步观察。(实习编译:高明 审校:翟潞曼)1373442540000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵衍龙环球网137344254000011["9CaKrnJBe44","9CaKrnJBcNl","9CaKrnJBbUh","9CaKrnJBa50","9CaKrnJBa4z"]{"email":"赵衍龙@huanqiu.com","name":"赵衍龙"}
【环球网综合报道】据俄罗斯《报纸报》7月9日消息,美国《华尔街时报》发表文章称,俄罗斯与厄瓜多尔的合作,或可对美国的利益造成威胁。文章写道,厄瓜多尔之前就曾是苏联的盟友,且自2008年以来,俄罗斯还扩大了与厄瓜多尔政府的战略合作关系。虽然目前还没有关于俄罗斯投资厄瓜多尔的合理解释,但对于莫斯科如此的举措也有一些道理可循。文章认为,首先,俄罗斯打击贩毒是一项长期的斗争,他们需要外部的力量来帮助解决这一问题。其次,俄罗斯通过巴拿马运河运输石油及其他大宗商品对其本国也十分有利。同时,俄罗斯还可借助厄瓜多尔来扩大其情报活动的势力范围。 文章最后总结道,俄罗斯与厄瓜多尔进行的合作是否会在提升其本国战略利益的同时对美国造成威胁,值得进一步观察。(实习编译:高明 审校:翟潞曼)