9CaKrnJAODb作者:胥文琦world.huanqiu.comarticle彭博社称土耳其或将成为下一个“普京式俄罗斯”/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据俄罗斯《报纸报》6月6日消息,《彭博观点》编辑部作者马克•钱皮恩发表文章称,土耳其总理埃尔多安领导下的土耳其很可能成为下一个“普京领导的俄罗斯”。他认为,土耳其骚乱事件应当拿俄罗斯所发生的一切做比较分析,而不是中东。文章中写道,埃尔多安多年推行的民主形式与普京所推行的相似。作者认为,与欧盟相比,土耳其总理更多地是推崇普京式的强势民主,因为他经常批评公民自由。钱皮恩还坚信,普京和埃尔多安有许多其他共同点:两人都坚持“真正男人”的形象,都是前运动员。同时,他们都是借助目睹金融危机后经济得以恢复和稳定的选民支持赢得选举,而现在两人都遭遇着经济成就开始消逝的危机。 文章中还提到,普京和埃尔多安对待抗议行为的反应都一样。钱皮恩认为,存在这点相似之处一点都不奇怪,因为土耳其和俄罗斯都处在东西方之间,包括地理、人文和历史方面。然而,与俄罗斯相比,土耳其有更多元的政治传统和更强大的公民社会,这给土耳其带来了希望。(实习编译:王家鹏 审校:胥文琦)1370513520000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵衍龙环球网137051352000011["9CaKrnJAOo8","9CaKrnJANYJ","9CaKrnJANYB","9CaKrnJANPQ","9CaKrnJANKb"]
【环球网综合报道】据俄罗斯《报纸报》6月6日消息,《彭博观点》编辑部作者马克•钱皮恩发表文章称,土耳其总理埃尔多安领导下的土耳其很可能成为下一个“普京领导的俄罗斯”。他认为,土耳其骚乱事件应当拿俄罗斯所发生的一切做比较分析,而不是中东。文章中写道,埃尔多安多年推行的民主形式与普京所推行的相似。作者认为,与欧盟相比,土耳其总理更多地是推崇普京式的强势民主,因为他经常批评公民自由。钱皮恩还坚信,普京和埃尔多安有许多其他共同点:两人都坚持“真正男人”的形象,都是前运动员。同时,他们都是借助目睹金融危机后经济得以恢复和稳定的选民支持赢得选举,而现在两人都遭遇着经济成就开始消逝的危机。 文章中还提到,普京和埃尔多安对待抗议行为的反应都一样。钱皮恩认为,存在这点相似之处一点都不奇怪,因为土耳其和俄罗斯都处在东西方之间,包括地理、人文和历史方面。然而,与俄罗斯相比,土耳其有更多元的政治传统和更强大的公民社会,这给土耳其带来了希望。(实习编译:王家鹏 审校:胥文琦)