9CaKrnJAzAo作者:王欢world.huanqiu.comarticle桥下彻称不会撤回慰安妇发言 将继续解释说明/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据日本《读卖新闻》5月20日报道,日本维新会共同代表石原慎太郎和桥下彻19日在名古屋市内的酒店举行了会谈,并就桥下彻日前围绕随军“慰安妇”的发言进行了协商。据参加会谈的维新会干事长松井透露,对于慰安妇问题的发言,会谈中桥下彻表示道歉称:“对于说了引发误解的(慰安妇问题)发言,我深表歉意。”但是他同时表示:“发言是基于慰安妇是当时整治军纪所必须的事实的。这一点我还会继续进行解释说明。”另外他也表达了不会撤回自己有关(慰安妇问题)发言的想法。对此,石原虽表示理解称:“必须向外国展现日本的立场。”但他同时补充说:“还是希望能事先通知我有关发言的内容。” 此外,会谈中石原还强烈建议桥下彻参加参院选举,但是桥下彻以“要完成大阪管理机构改革”为由拒绝了石原的建议。另据日本共同社报道,据日本维新会干事长、大阪府知事松井一郎透露,桥下在会谈中道歉称“做出了招人误解的发言。很抱歉被理解成其他意思”。松井则对此表示:“桥下连日来都在做真挚的解释。能负起解释责任才是政治家。”桥下和石原还就“侵略”的定义等历史认识交换了意见,确认维新会不就此汇总政党见解。桥下18日在社交网站上表示“有报道称‘石原认为第二次世界大战不是侵略’”,并称“我认为是侵略”。(实习编译:杨杰 审稿:王欢)1369017000000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:qixiaohan环球网136901700000011["9CaKrnJAz4M","9CaKrnJAyPp","9CaKrnJAxYt","9CaKrnJAxSk","9CaKrnJAxNI"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0520/20130520104908217.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】据日本《读卖新闻》5月20日报道,日本维新会共同代表石原慎太郎和桥下彻19日在名古屋市内的酒店举行了会谈,并就桥下彻日前围绕随军“慰安妇”的发言进行了协商。据参加会谈的维新会干事长松井透露,对于慰安妇问题的发言,会谈中桥下彻表示道歉称:“对于说了引发误解的(慰安妇问题)发言,我深表歉意。”但是他同时表示:“发言是基于慰安妇是当时整治军纪所必须的事实的。这一点我还会继续进行解释说明。”另外他也表达了不会撤回自己有关(慰安妇问题)发言的想法。对此,石原虽表示理解称:“必须向外国展现日本的立场。”但他同时补充说:“还是希望能事先通知我有关发言的内容。” 此外,会谈中石原还强烈建议桥下彻参加参院选举,但是桥下彻以“要完成大阪管理机构改革”为由拒绝了石原的建议。另据日本共同社报道,据日本维新会干事长、大阪府知事松井一郎透露,桥下在会谈中道歉称“做出了招人误解的发言。很抱歉被理解成其他意思”。松井则对此表示:“桥下连日来都在做真挚的解释。能负起解释责任才是政治家。”桥下和石原还就“侵略”的定义等历史认识交换了意见,确认维新会不就此汇总政党见解。桥下18日在社交网站上表示“有报道称‘石原认为第二次世界大战不是侵略’”,并称“我认为是侵略”。(实习编译:杨杰 审稿:王欢)