9CaKrnJAba5作者:王辉 葛元芬world.huanqiu.comarticle意大利老总统连任“不情愿” 任期结束95岁/e3pmh22ph/e3pmh26vv意大利总统乔治·纳波利塔诺【环球时报综合报道】意大利现任总统乔治·纳波利塔诺20日在总统大选中胜出,他成为意大利史上首位获得连任的总统,也是欧洲最年长的总统。西方媒体认为,意大利议员们再度选出纳波利塔诺旨在打破该国的政治僵局,依靠他来恢复国家秩序。但路透社称,年事已高的纳波利塔诺其实是一位“不情愿”的总统。英国《卫报》称,虽然意大利总统很大程度上只是一个象征性职位,但它被比为六角手风琴,能够根据所需扩展和收缩。过去一年多来,总统的职权已经大为增强,尤其今年2月造成政治僵局的议会选举之后,纳波利塔诺在意政坛发挥了核心作用,媒体甚至给他取个绰号叫“乔治国王”。报道称,纳波利塔诺22日将举行新任期的就职仪式,随后为组建一个新政府努力。6月,纳波利塔诺年满88岁,按规定,他将近95岁才能完成第二届总统任期。 路透社20日称,纳波利塔诺其实是一位“不情愿”的总统,他此前准备颐养天年,但最终屈从于争吵不休的政客的恳求,同意争取连任总统以试图结束混乱的政治僵局。在意大利共和国历史上,之前没有一位总统获得连任,纳波利塔诺可能不会任满完整的7年任期,一旦僵局解决,他或许会辞职。但也有分析认为,纳波利塔诺不太可能轻易撂挑子,他是眼下唯一能稳定住国内局势的人物,他在国内具有不小的个人声望,并受到包括德国总理默克尔和美国总统奥巴马在内的外国领导人的高度尊敬。《卫报》称,一些观察家猜测,纳波利塔诺接下来可能授权现年74岁的前总理朱利亚诺·阿马托组建新政府。但路透社称,还有一种可能是组建一个大联合政府,76岁的前总理贝卢斯科尼将成为真正的赢家。1925年6月29日,纳波利塔诺出生在意大利那不勒斯。他的政治生涯始于70多年前。二战期间,纳波利塔诺参加过反法西斯运动,打击德国占领军和意大利法西斯党徒。1945年战争结束之际,纳波利塔诺加入意大利共产党,1953年当选议员,他是意大利共产党1991年改名左翼民主党的主要支持者之一。2006年,他以543票当选总统。【环球时报驻英国特约记者 王辉 环球时报特约记者 葛元芬】1366569300000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:张阳环球时报136656930000011["9CaKrnJAaKH","9CaKrnJAahP","9CaKrnJA9lO","9CaKrnJA8Pd","9CaKrnJA8FH"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0422/20130422065321361.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
意大利总统乔治·纳波利塔诺【环球时报综合报道】意大利现任总统乔治·纳波利塔诺20日在总统大选中胜出,他成为意大利史上首位获得连任的总统,也是欧洲最年长的总统。西方媒体认为,意大利议员们再度选出纳波利塔诺旨在打破该国的政治僵局,依靠他来恢复国家秩序。但路透社称,年事已高的纳波利塔诺其实是一位“不情愿”的总统。英国《卫报》称,虽然意大利总统很大程度上只是一个象征性职位,但它被比为六角手风琴,能够根据所需扩展和收缩。过去一年多来,总统的职权已经大为增强,尤其今年2月造成政治僵局的议会选举之后,纳波利塔诺在意政坛发挥了核心作用,媒体甚至给他取个绰号叫“乔治国王”。报道称,纳波利塔诺22日将举行新任期的就职仪式,随后为组建一个新政府努力。6月,纳波利塔诺年满88岁,按规定,他将近95岁才能完成第二届总统任期。 路透社20日称,纳波利塔诺其实是一位“不情愿”的总统,他此前准备颐养天年,但最终屈从于争吵不休的政客的恳求,同意争取连任总统以试图结束混乱的政治僵局。在意大利共和国历史上,之前没有一位总统获得连任,纳波利塔诺可能不会任满完整的7年任期,一旦僵局解决,他或许会辞职。但也有分析认为,纳波利塔诺不太可能轻易撂挑子,他是眼下唯一能稳定住国内局势的人物,他在国内具有不小的个人声望,并受到包括德国总理默克尔和美国总统奥巴马在内的外国领导人的高度尊敬。《卫报》称,一些观察家猜测,纳波利塔诺接下来可能授权现年74岁的前总理朱利亚诺·阿马托组建新政府。但路透社称,还有一种可能是组建一个大联合政府,76岁的前总理贝卢斯科尼将成为真正的赢家。1925年6月29日,纳波利塔诺出生在意大利那不勒斯。他的政治生涯始于70多年前。二战期间,纳波利塔诺参加过反法西斯运动,打击德国占领军和意大利法西斯党徒。1945年战争结束之际,纳波利塔诺加入意大利共产党,1953年当选议员,他是意大利共产党1991年改名左翼民主党的主要支持者之一。2006年,他以543票当选总统。【环球时报驻英国特约记者 王辉 环球时报特约记者 葛元芬】