9CaKrnJxuxg作者:李小飞world.huanqiu.comarticle韩不满谷歌地图“去韩国化”做法 拟推应对方案/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网报道 记者 李小飞】谷歌公司继在地图服务中删除日韩争议岛屿(韩称“独岛”,日本称“竹岛”)的韩国地址标注后,还将东海标记为日本海,这一系列的“去韩国化”举动在韩国内引起非议。据韩联社10月25日援引韩国外交通商部官员的话称,韩国政府正在研究应对方案,可能近期向谷歌转达韩方立场。韩国IT行业25日表示,过去在谷歌英文地图中用英语输入“dokdo”(独岛英文)时,地图会显示独岛的地图和在韩国的具体地址。但10月以后,该地图只显示独岛的地图,不显示独岛在韩国的地址,并且还将独岛名称改为欧美常用的“利杨库尔礁石”(Liancour Rocks)。同时,过去在谷歌地图中输入East Sea时未显示任何标记,但最近却显示“Sea of Japan”的单独标记。谷歌方面表示,对部分地区标记进行修改前,为提高准确度参考了韩国国土地理情报院和日本国土地理院等各国有关机构的资料和立场。这是根据内部政策对部分地区标记进行修改的结果,谷歌并未接受任何国家政府的要求。 对此,韩国外交通商部官员25表示,从历史、地理、国际法上,独岛分明属于韩国领土。谷歌删除独岛的地址与韩国立场相悖,政府正在研究应对方案,可能近期向谷歌转达韩方立场。1351151700000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:张阳环球网135115170000011["9CaKrnJxuoI","9CaKrnJxtK0","9CaKrnJxr4t","9CaKrnJxqEr","9CaKrnJxqbd"]
【环球网报道 记者 李小飞】谷歌公司继在地图服务中删除日韩争议岛屿(韩称“独岛”,日本称“竹岛”)的韩国地址标注后,还将东海标记为日本海,这一系列的“去韩国化”举动在韩国内引起非议。据韩联社10月25日援引韩国外交通商部官员的话称,韩国政府正在研究应对方案,可能近期向谷歌转达韩方立场。韩国IT行业25日表示,过去在谷歌英文地图中用英语输入“dokdo”(独岛英文)时,地图会显示独岛的地图和在韩国的具体地址。但10月以后,该地图只显示独岛的地图,不显示独岛在韩国的地址,并且还将独岛名称改为欧美常用的“利杨库尔礁石”(Liancour Rocks)。同时,过去在谷歌地图中输入East Sea时未显示任何标记,但最近却显示“Sea of Japan”的单独标记。谷歌方面表示,对部分地区标记进行修改前,为提高准确度参考了韩国国土地理情报院和日本国土地理院等各国有关机构的资料和立场。这是根据内部政策对部分地区标记进行修改的结果,谷歌并未接受任何国家政府的要求。 对此,韩国外交通商部官员25表示,从历史、地理、国际法上,独岛分明属于韩国领土。谷歌删除独岛的地址与韩国立场相悖,政府正在研究应对方案,可能近期向谷歌转达韩方立场。