9CaKrnJwURk作者:郭文静world.huanqiu.comarticle美媒呼吁美国应捍卫人权 勿再“奖励”越南/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网报道 记者 郭文静】美国国务卿希拉里上月接连访问了越南、柬埔寨、老挝三国,被指是美国落实“重返亚洲”战略的重要一步。其中,越南更是希拉里就任美国国务卿以来的第三次到访。然而,就在外界纷纷认为美越这两个曾经兵戎相见的“宿敌”将要走向“伙伴”关系时。美国媒体再次将“人权”议题拿出,认为如果越南不改善国内人权情况,不进行政治改革,美国将不应再“奖励”越南。《华盛顿邮报》27日刊文称,美国国务卿希拉里上月在河内宣布,美国将会在今年年底与越南签署一个新的区域贸易协定——泛太平洋伙伴关系协定(TPP)。越南希望通过扩大贸易来推进经济发展是可以理解的,美国有意支持越南的经济发展也是值得称赞的。但是,虽然越南试图寻求在经济上向前发展,它的政治体系仍然陷在过去专制和独裁的窠臼中。事实上,美国的这项决定就发生在越南政府第一阶段拘捕活动分子一周年纪念日前不久。这些活动分子所犯的“罪行”是一直提倡政府在一系列有关人权和社会公平的平台上有所作为,包括环境、健康、法律、政治、土地和反腐败等议题。一年多过去了,几乎所有的这些活动分子仍然被政府关押,一些人被软禁。文章称,只有当越南切实推进政治改革,并对有关经济发展的法律原则充分尊重之后,越南真正的发展才会到来。 在过去的一年中,越南政府已经拘捕了一个非正式的政治与社会活动家网络的成员。文章称,对这些活动分子的逮捕和拘留也违反了在《公民权利和政治权利国际公约》和其它国际法律协议的基础下保障程序正当和审判公正的权利。在被拘留之后,这些活动分子被单独关押了数月。如今,他们中的大多数人还在监狱中受苦,无法同外界取得联系,也不知道自己被拘留的原因。他们被限制同家人联系。在某些案例中,被关押者完全不可以同亲属有联系。被拘留的人都是在线记者、博客写手或参与过有关公民记者培训活动的人。在呼吁多党制民主、反对可能引起无法弥补的环境破坏和当地居民流离失所的大型铝土矿开采项目等议题上,他们撰写博客、签署请愿书和参加非暴力抗议活动。简言之,他们通过合法的形式来表示自己的政治诉求。文章称,值得表扬的是,希拉里在她最近的访问中提出了对越南人权问题的担忧,其中就包括了对这些只是和平地表达意见的活动分子、律师和博客写手的拘留问题。她说:“我知道有的人认为发展中国家应该将发展经济放在首位,认为政治改革和民主化应该稍后进行,但是,这只不过是短视的讨价还价。”文章还指出,美国在捍卫越南人权方面必须超越外交辞令的层面。美国不应该同越南进行希拉里所警告过的“短视的讨价还价”,不应该只是深化商业联系,而应同时坚持越南必须履行自己在国际人权方面的责任。在这方面,美国官员应该要求越南从释放去年被逮捕的活动分子做起。如果越南政府继续通过自己的法律体系压制不同政见,侵犯人权的话,美国就不应该“奖励”越南将其纳入TPP。1346199240000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:朱马烈环球网134619924000011["9CaKrnJwUO8","9CaKrnJwUJo","9CaKrnJwRwf","9CaKrnJwQt2","9CaKrnJwMkR"]
【环球网报道 记者 郭文静】美国国务卿希拉里上月接连访问了越南、柬埔寨、老挝三国,被指是美国落实“重返亚洲”战略的重要一步。其中,越南更是希拉里就任美国国务卿以来的第三次到访。然而,就在外界纷纷认为美越这两个曾经兵戎相见的“宿敌”将要走向“伙伴”关系时。美国媒体再次将“人权”议题拿出,认为如果越南不改善国内人权情况,不进行政治改革,美国将不应再“奖励”越南。《华盛顿邮报》27日刊文称,美国国务卿希拉里上月在河内宣布,美国将会在今年年底与越南签署一个新的区域贸易协定——泛太平洋伙伴关系协定(TPP)。越南希望通过扩大贸易来推进经济发展是可以理解的,美国有意支持越南的经济发展也是值得称赞的。但是,虽然越南试图寻求在经济上向前发展,它的政治体系仍然陷在过去专制和独裁的窠臼中。事实上,美国的这项决定就发生在越南政府第一阶段拘捕活动分子一周年纪念日前不久。这些活动分子所犯的“罪行”是一直提倡政府在一系列有关人权和社会公平的平台上有所作为,包括环境、健康、法律、政治、土地和反腐败等议题。一年多过去了,几乎所有的这些活动分子仍然被政府关押,一些人被软禁。文章称,只有当越南切实推进政治改革,并对有关经济发展的法律原则充分尊重之后,越南真正的发展才会到来。 在过去的一年中,越南政府已经拘捕了一个非正式的政治与社会活动家网络的成员。文章称,对这些活动分子的逮捕和拘留也违反了在《公民权利和政治权利国际公约》和其它国际法律协议的基础下保障程序正当和审判公正的权利。在被拘留之后,这些活动分子被单独关押了数月。如今,他们中的大多数人还在监狱中受苦,无法同外界取得联系,也不知道自己被拘留的原因。他们被限制同家人联系。在某些案例中,被关押者完全不可以同亲属有联系。被拘留的人都是在线记者、博客写手或参与过有关公民记者培训活动的人。在呼吁多党制民主、反对可能引起无法弥补的环境破坏和当地居民流离失所的大型铝土矿开采项目等议题上,他们撰写博客、签署请愿书和参加非暴力抗议活动。简言之,他们通过合法的形式来表示自己的政治诉求。文章称,值得表扬的是,希拉里在她最近的访问中提出了对越南人权问题的担忧,其中就包括了对这些只是和平地表达意见的活动分子、律师和博客写手的拘留问题。她说:“我知道有的人认为发展中国家应该将发展经济放在首位,认为政治改革和民主化应该稍后进行,但是,这只不过是短视的讨价还价。”文章还指出,美国在捍卫越南人权方面必须超越外交辞令的层面。美国不应该同越南进行希拉里所警告过的“短视的讨价还价”,不应该只是深化商业联系,而应同时坚持越南必须履行自己在国际人权方面的责任。在这方面,美国官员应该要求越南从释放去年被逮捕的活动分子做起。如果越南政府继续通过自己的法律体系压制不同政见,侵犯人权的话,美国就不应该“奖励”越南将其纳入TPP。