4LOq4XOE7pQ作者:林泽宇world.huanqiu.comarticle日媒:特朗普记者会上多次将“日本制铁”说成“日产”,白宫随后更正/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网报道】据日本时事通讯社报道,美国总统特朗普当地时间2月7日在与日本首相石破茂的联合记者会上多次将“日本制铁”说成“日产”(日本汽车制造商),特朗普当时并未意识到口误,白宫晚些时候在实录中更正了特朗普的错误。日本制铁公司对美国钢铁公司收购案此前被前美国总统拜登阻止,引发美日间摩擦,多家日媒称,石破茂赴美与特朗普举行会谈时将就该问题进行交涉。 据报道,特朗普在联合记者会上说,日本制铁公司已放弃早前收购美国钢铁公司的计划,转而寻求对美钢进行大规模投资。他表示,美钢对美国来讲“非常重要”,日铁同意对美钢进行大规模投资,而非获得美钢的所有权。时事通讯社称,在记者会期间,特朗普三次将“日本制铁”说成“日产”。报道称,特朗普在谈论关于日本制铁的问题之前还谈及了丰田对美国的投资,鉴于丰田和日产都是日本汽车制造商,这可能是造成特朗普口误的原因。报道还称,虽然白宫晚些时候在实录中更正了特朗普的口误,但特朗普的口误一时间引发信息混乱,路透社也在发快讯时被带偏,称“日产将对美钢进行投资”。1738977349091环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵钰阳环球网173897734909111[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/c7dc560f3002593190354de1f9ee8c66u1.png{"email":"zhaoyuyang@huanqiu.com","name":"赵钰阳"}
【环球网报道】据日本时事通讯社报道,美国总统特朗普当地时间2月7日在与日本首相石破茂的联合记者会上多次将“日本制铁”说成“日产”(日本汽车制造商),特朗普当时并未意识到口误,白宫晚些时候在实录中更正了特朗普的错误。日本制铁公司对美国钢铁公司收购案此前被前美国总统拜登阻止,引发美日间摩擦,多家日媒称,石破茂赴美与特朗普举行会谈时将就该问题进行交涉。 据报道,特朗普在联合记者会上说,日本制铁公司已放弃早前收购美国钢铁公司的计划,转而寻求对美钢进行大规模投资。他表示,美钢对美国来讲“非常重要”,日铁同意对美钢进行大规模投资,而非获得美钢的所有权。时事通讯社称,在记者会期间,特朗普三次将“日本制铁”说成“日产”。报道称,特朗普在谈论关于日本制铁的问题之前还谈及了丰田对美国的投资,鉴于丰田和日产都是日本汽车制造商,这可能是造成特朗普口误的原因。报道还称,虽然白宫晚些时候在实录中更正了特朗普的口误,但特朗普的口误一时间引发信息混乱,路透社也在发快讯时被带偏,称“日产将对美钢进行投资”。