9CaKrnKl8vC world.huanqiu.comarticle哈里梅根花纳税人"巨资"修别墅引不满 官方忙澄清/e3pmh22ph/e3pmh2398海外网6月25日电 英国的哈里王子和梅根王妃耗资240万英镑(约合人民币2100万)的公共资金,翻修了他们在弗洛格默尔的别墅。他们将别墅中的五栋小房子合并成一栋,并修建了新的卧室、浴室以及悬浮式厨房地板。在账目公布后,一些社会人士呼吁,议会应对王室的流水支出进行全面的调查。据英国《每日邮报》报道,这座正在修建的大别墅,其前身是五个19世纪修建的小住宅楼。别墅里面的天花板、地板都已换成了新的,另外还增添了新的浴室、卧室和厨房。此前有报道提出,这栋建筑的作品可能花费纳税人高达300万英镑的资金,但哈里与梅根对此不予理会,坚称花费仅接近数额的一半。然而改造尚未完成,其成本预计将远远超过账目上所显示的数额。在账目公布后,一些反对君主制的社会人士呼吁,议会应对王室的流水支出进行全面的调查。 官方表示,早在哈里王子夫妇决定翻修这栋住宅楼之前,这笔钱就已经计划用于房屋的修建了。皇室秘书则澄清称,房屋修建中所有超出预算的费用都是由哈里夫妇私下补齐的。这对新婚夫妇在今年春天搬进了肯辛顿宫。然而,有消息称,哈里夫妇和他的哥哥威廉王子、嫂子凯特王妃相处不太愉快。也有相关人士补充道:这座建筑是苏塞克斯公爵和其夫人唯一的官方住所。“这不是他们在乡间的住所,这是他们唯一的住处。”其他的有着工作任务的皇室成员都会获得一处官方住所。这些住所的花费都将由皇室拨款支付,使他们能够更好地完成他们的工作任务。(海外网/梁毅 实习编译 马一鸣)1561449060000责编:王怡海外网156144906000011["9CaKrnKl8vy","9CaKrnKl8t7","9CaKrnKl8sU","9CaKrnKl8nf","9CaKrnKl8n0"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0625/20190625035210232.png{"email":"shixi@huanqiu.com","name":"王怡"}
海外网6月25日电 英国的哈里王子和梅根王妃耗资240万英镑(约合人民币2100万)的公共资金,翻修了他们在弗洛格默尔的别墅。他们将别墅中的五栋小房子合并成一栋,并修建了新的卧室、浴室以及悬浮式厨房地板。在账目公布后,一些社会人士呼吁,议会应对王室的流水支出进行全面的调查。据英国《每日邮报》报道,这座正在修建的大别墅,其前身是五个19世纪修建的小住宅楼。别墅里面的天花板、地板都已换成了新的,另外还增添了新的浴室、卧室和厨房。此前有报道提出,这栋建筑的作品可能花费纳税人高达300万英镑的资金,但哈里与梅根对此不予理会,坚称花费仅接近数额的一半。然而改造尚未完成,其成本预计将远远超过账目上所显示的数额。在账目公布后,一些反对君主制的社会人士呼吁,议会应对王室的流水支出进行全面的调查。 官方表示,早在哈里王子夫妇决定翻修这栋住宅楼之前,这笔钱就已经计划用于房屋的修建了。皇室秘书则澄清称,房屋修建中所有超出预算的费用都是由哈里夫妇私下补齐的。这对新婚夫妇在今年春天搬进了肯辛顿宫。然而,有消息称,哈里夫妇和他的哥哥威廉王子、嫂子凯特王妃相处不太愉快。也有相关人士补充道:这座建筑是苏塞克斯公爵和其夫人唯一的官方住所。“这不是他们在乡间的住所,这是他们唯一的住处。”其他的有着工作任务的皇室成员都会获得一处官方住所。这些住所的花费都将由皇室拨款支付,使他们能够更好地完成他们的工作任务。(海外网/梁毅 实习编译 马一鸣)