9CaKrnKimP4 world.huanqiu.comarticle这是一份能让你酸掉牙的榜单/e3pmh22ph/e3pmh2398<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">传奇设计师老佛爷卡尔⋅拉格斐（Karl Lagerfeld）离世的消息震撼了整个时尚圈。而更令人震惊的是，他高达3亿美元的遗产中的一部分将有可能由他的猫Choupette来继承。</em></p><p>根据cbsnews报道，如果这只猫继承了这笔财产，将成为全球猫中王者，享有挥霍不完的荣华富贵。</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843303.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>图 via twitter</p><p>Choupette, a Burmese cat, stands to inherit a chunk of the designer's estimated $300 million net worth, after he wrote her into his will in 2015, according to Le Figaro. Lagerfeld confirmed in an interview with Num�ro last year that she, among others, would be an heiress to his vast fortune. "Don't worry, there is enough for everyone," he said.</p><p>据法国《费加罗报》报道，缅甸猫Choupette将继承老佛爷大约三亿美元净资产中的一大部分。早在2015年，老佛爷就把这只猫写进了遗嘱中。去年，老佛爷在接受Num�ro杂志采访时也证实，Choupette将成为他财富的继承者之一。他说：“别担心，人人有份。”</p><p>via cbsnews</p><p>而在此之前，坐拥27万INS粉丝的Choupette就已经是猫中贵族了。</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843906.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>图 via twitter</p><p>不但随老佛爷参加各种活动，拥有为自己设计的手袋系列，还频繁出现在各种汽车和美容产品广告中。</p><p>She had been named an ambassador for French carmaker Opel, was the subject of two books and had her own line of makeup for Shu Uemura, according to Le Figaro.</p><p>据法国《费加罗报》报道，她被任命为法国汽车制造商欧宝的大使，有两本自己的书，还代言过知名化妆品牌植村秀的产品系列。</p><p>via cbsnews</p><p>在这本《Choupette:时尚地位超然宠物猫的私生活》中，配图全都是由老佛爷亲自掌镜。</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843468.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>图 via Amazon</p><p>代言植村秀的彩妆品牌：</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843285.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>图 via 网络</p><p>Choupette为欧宝汽车拍摄的2015年历也是由老佛爷亲自操刀。</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843192.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>图 via Amazon</p><p>老佛爷就曾说过：别看她个头小，可是个妥妥滴小富婆呢!</p><p>"She has her own little fortune, she is an heiress: If something happens to me, the person who will take care of it will not be in misery," Lagerfeld said. "She's a rich girl!"</p><p>他说：“她有自己的小金库，还是我的财产继承者，这样如果我有什么不测，照顾她的人也能做到毫无负担。她可是个小富婆呢!”</p><p>via cbsnews</p><p>但在Choupette继承这一大笔财富之前，还要先解决一个问题。<em data-scene="strong">那就是法国法律不允许宠物继承主人的财富。</em></p><p>"In France you cannot name a pet as a beneficiary. In order for a beneficiary to receive an inheritance, it has to be a physical person or a foundation," said Valerie Duane-Dray, an international inheritance lawyer based in Hollywood, Florida.</p><p>佛罗里达州好莱坞的国际遗产律师Valerie Duane-Dray说：“在法国，宠物无法被指定为受益人。要获得遗产，受益人必须是自然人或基金会。”</p><p>via cbsnews</p><p>Valerie认为老佛爷应该是要么创建了一个基金会，或者把钱捐给了已有的某个非盈利性组织，又或是留给一个值得信任的人，不管是这三种的哪种，都会限定资金只用于照顾Choupette。</p><p>不管怎么说，Choupette接下来的猫生都是享不尽的荣华富贵了。</p><p>看到这一消息，网友秒变柠檬精：</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843955.png?imageView2/2/w/1260"/></i><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843361.png?imageView2/2/w/1260"/></i><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843864.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>还有网友立即攀亲附会起来：</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843281.png?imageView2/2/w/1260"/></i><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843337.png?imageView2/2/w/1260"/></i><p>大家先不要急着酸，因为后面还有更酸的(手动狗头.jpg)</p><p>如果说Choupette是猫中新贵，那么思聪家的狗可是老贵族了。</p><p>背着新款包包：</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843175.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>图 via 网络</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843717.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>图 via 微博</p><p>新上市的苹果手机一个指纹配一个：</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843823.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>图 via 网络</p><p>出行不是私人飞机就是公务包机：</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843289.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843353.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>图 via 微博</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843861.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843890.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>动物界的土豪远不止这两位。最近，道琼斯旗下新闻网站“市场观察”(marketwatch.com)列出了一份2018年宠物界土豪榜单，来让我们认识壕无人性的它们：</p><p>图 via marketwatch.com</p><p><em data-scene="strong">第1名：德国，冈瑟四世，狗</em></p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843550.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>图 via celebritypets.net</p><p>这只德国牧羊犬以3.75亿美元的身价名列榜首。这笔钱实际上最早是德国女伯爵卡洛塔⋅利本施泰因去世后留给冈瑟三世的，当时的金额是6500万美元。冈瑟四世在父亲冈瑟三世去世后继承了这笔财产。</p><p>除了目前居住的奢华宫殿，冈瑟四世的管理人还分别在德国、意大利、巴哈马群岛各收购了一栋别墅。各种投资加上利滚利，如今它的身价已经高达3.75亿美元了。</p><p><em data-scene="strong">第2名：美国，塔达酱，猫</em></p><p>说塔达酱(Tardar Sauce) 你可能一头雾水，但是说“不爽猫”你一定会恍然大悟。</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843655.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>图 via Getty/BBC</p><p>And you’d think America’s own Grumpy Cat would actually have something to smile about, as the social-media sourpuss clawed the second-place slot with a cool $99.5 million through her media appearances, sponsorships, merchandising and a Hallmark Channel film.</p><p>而且你会认为这只猫完全有理由开心地笑起来啊。因为这位脸越臭名气越大的网红凭借她频繁的媒体活动、赞助、商业推销和霍尔马克频道的一部电影，以9950万美元的收入登上亚军宝座。</p><p>via marketwatch</p><p><em data-scene="strong">第3名：美国，奥莉维亚，猫</em></p><p>美国歌手泰勒斯威夫特的俩猫之一奥莉维亚(<em data-scene="strong">Olivia Benson</em>)。</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843465.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>图 via 网络</p><p>凭借在多支广告中的出镜，她已创收9700万美元。</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843510.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>与霉霉一起出演健怡可乐的广告。 截图 via YouTube</p><p><em data-scene="strong">第4名：美国，Sadie, Sunny, Lauren, Layla and Luke，狗</em></p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843772.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>图 via Instagram</p><p>这几只都是美国脱口秀主持人奥普拉的狗狗。 每只狗狗都会有自己的信托基金，如今它们的身价总计3000万美元。</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843378.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p><em data-scene="strong">第5名：英国，Gigoo，鸡</em></p><p>啊?猫狗受宠爱，连鸡也能如此受宠?</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050843281.gif?imageView2/2/w/1260"/></i><p>这只来自英国的Gigoo以1500万的身价名列第五名。</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050844377.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>图 via sputniknews</p><p>它的财产继承自英国富豪迈克尔⋅布莱克威尔。因没有继承人，迈克尔在2002年去世后，将1500万美元遗产留给宠物鸡Gigoo。</p><p>榜单上还有两只猫，两只狗，以及靠表演走上熊生巅峰的Bart the bear。</p><p>檬妹主页君表示已经写不下去，今天待在这座柠檬山上下不来了。</p><p><em data-scene="strong">相约柠檬山顶，你来吗？</em></p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050844247.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><p>文：A君</p><p>资料：外媒</p><p>图：外媒、网络</p></section></article>1550912580000责编：李林芝<a href="https://mp.weixin.qq.com/s/Q0gouErZmies6ado7PfHUw" >环球时报英文版</a>155091258000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0223/20190223050844908.jpg{"email":"lilinzhi@huanqiu.com","name":"李林芝"}