9CaKrnKcjoX world.huanqiu.comarticle台风刚走地震又袭北海道:札幌恍如“难民城”,居民超市抢购/e3pmh22ph/e3pmh2398“这是我人生第一次经历地震,觉得能活着已经不错了,”十多个小时前,家住日本北海道首府札幌的张兰(化名)女士刚刚从6.7级地震中捡回一条命来。当地时间6日凌晨3时8分(北京时间2时8分),日本北海道地区发生6.7级(日本标准6强)地震。据悉这是北海道自震度等级修改的1996年以来首次发生震度6强的地震,也是日本国内继2016年熊本地震之后再次发生震度6强以上地震。此前一天,刚刚在日本关西地区造成巨大破坏的台风“飞燕”也造访了北海道。尽管这个号称“日本25年来最强”的台风已有所减弱,仍然给北海道带来了强风和巨浪。到当天晚上,有许多住户断电。正当北海道居民准备努力让生活重回正轨的时候,一场6.7级的地震却又在几个小时之后突然来袭。半夜两三点被地震摇醒“(地震发生在)大概两三点多钟的时候,半夜被摇醒也没顾得上具体时间是什么时候,”张兰在向澎湃新闻(www.thepaper.cn)记者回忆6日凌晨地震发生时的情景时并没有过多的表现出慌张,“被摇醒的时候,正好邻居在外面敲门告诉地震了,所以就跟着他一起跑出去了。”张女士家在札幌市白石区,是一座三层高的小公寓,她住二楼。因为楼层比较矮,所以摇起来不太容易塌。但是附近的房子差不多都裂了,还有好几座塌了。“家里现在墙也都裂了,还没有看里面怎么样,应该也不能再住了,”张女士对目前的情况有些不安,“今天晚上可能会住在当地救援队提供的帐篷里。”“我半夜3:08爬起来,(震动)很强烈,很吓人,手机报警也响了,然后家里就没电了。”北海道大学的中国留学生孙先生对澎湃新闻说,早上6:30之前数据警报有15次3-4级余震,“我觉得家里最安全,所以一直躲在被窝里。”不过,在地震过去的10个小时里,北海道已经发生了44次余震。日本气象厅提醒民众,未来一周都可能会发生强烈的余震,“除非除非迫不得已,不要进入危险的场所,确保各自的人身安全。”这场北海道20多年来发生的最严重的地震带来了不小的伤亡。据日本放送协会(NHK)从北海道各地方政府和警方部门等了解到,截至6日中午12时,本次地震造成鹉川町和新日高町共2人死亡;厚真町1人处于心跳呼吸停止状态,另有38人安危不明。此外,北海道至少有143人受伤。北海道厚真町在6日地震后发生了大规模塌方和滑坡。从日本电视台航拍镜头来看,厚真町附近的山体大规模垮塌,绿色田野旁堆积着红色土堆和倒下的树木,像是房屋或谷仓的建筑倒塌后的残骸散落四周。NHK报道,厚真町政府表示,目前有27人生死不明。据《朝日新闻》报道,厚真町等地6日发生多处房屋倒塌及塌方,可能有人被活埋在其中。“除了汶川地震那次,我长这么大还没见过这么惨的地震,”劫后余生的张女士不仅感慨,“人生第一次经历地震,觉得能活着已经不错了。”医院依靠紧急备用电源这场地震给日本这个最北端的旅游胜地带来极大破坏。《朝日新闻》报道,据北海道电力表示,道内所有的火力发电厂已停止运作,道内约295万户家庭全部停电。NHK的电视画面向人们展示了地震发生时的室兰市市区的景象。随着镜头剧烈摇晃,城市里所有的灯光都在一瞬间熄灭。“凌晨3点左右我就被震醒了,我把灯打开,但很快灯就熄灭了,连交通信号灯都灭了,整个城市都断电了。”家住札幌的日本市民福井彰(音译)告诉法新社。北海道电力公司称,造成大面积停电的原因在于,地震时晃动剧烈,北海道的所有火力发电站全部紧急关停,发电量与用电量严重失衡,导致电力系统频率崩溃,电网瘫痪。北海道电力公司准备启动水力发电站向火力发电站供电,以重启火力发电设备,但何时才能恢复供电尚无眉目。张兰女士告诉澎湃新闻记者,由于一直停电,所以现在只能把家里充电宝拿出来应急。她告诉记者,虽然札幌官方提供充电,但是他们也要救援,所以只能先用自己的应急。NHK报道,目前当地医院正依靠紧急备用电源运作,据相关人员表示,一些主要医院仍无法对病人进行紧急治疗。北海道大学的留学生孙先生6日下午告诉澎湃新闻,札幌中央区和平岸已经通电了。在学校里面,北区目前还没有电。除了电力中断,北海道地区的交通和通讯也受到严重影响。受到地震影响,许多道路路面被砸出坑和缝隙,导致车辆无法正常通行。“马路都完全裂开了,转移也很麻烦,”张兰女士称地震给当地的公路造成比较严重的破坏,“车不容易开过去。”据报道,受地震影响札幌市新千岁机场航厦多处受损,被迫全面关闭,新千岁机场也发布国内线、国际线全面停飞消息。受到地震的影响,目前北海道内的所有列车,包含JR、函馆市电、道南渔火铁道等,全部停驶。由于电力中断等原因,北海道地区的通讯情况也不同程度受到影响。张兰女士称,她的手机从6日凌晨地震开始一直没信息,直到早上开始才有网络服务。NHK报道,日本电信公司(NTT)东日本公司表示,设置在北海道的约5800个公用电话6日上午9时均可免费使用。“现在周围到处是救护车和警车的警铃声,很多直升飞机在头顶盘旋。因为我住北海道大学医院附近,救护车声一整晚没停过。”北海道大学的孙先生说,“交通一直没有电,警察昨晚就开始维持秩序了。”商店门口排起长龙地震过后,北海道灾区出现了生活必需品短缺的情况。据新加坡《联合早报》报道,北海道首府札幌市到处有民众在商店外大排长龙购买必需品,不少地方的货物被抢购一空。有部分超市比平常开门要晚,民众长龙达100米长。有网民形容,地震过后的札幌像是“难民城”,许多居民到超市和商店抢水、食物,架上所有贩卖的食物全被抢光。北海道大学的孙先生说,很多人天还没亮的时候都出来买吃的了。他6日早上去便利店购买食品,发现货架上剩下饮料,食品全部卖光,无奈之下只能回家。“因为大家都很饿,所以就到北海道大学农场掰了圆白菜回来,便利店买了最后一个天然气罐,在学校的角落搭了一个小锅准备凑合吃一顿。”孙先生说,在此期间好多中华料理店好心的老板提供了一些吃的分发给大家。政府也提供了一些吃的和电。据札幌的张女士向澎湃新闻介绍,目前救援队提供了简易过滤过的饮用水,暂时不用担心,不过还要等救援物资的饮用水。但是由于道路损坏,车辆开不进来,外地救援队早上才到达,带的东西也不多。食品方面,据说有应援物资还在路上,政府让大家耐心等待。在一段NHK推特发布的视频中,日本北海道政府国际关系协调员Terrence Wissick Jr.描述震后情况说,现在外出总体是安全的,有不少人今天依旧上班,还有人骑车出行。一些便利店和百货商店外排着长队,人们纷纷购买食物、水等必备品。北海道是著名的旅游目的地,地震发生后,由于交通和通讯中断,有大量游客被困在当地。新千岁机场所在的新千岁岛是重要旅游景点,以其山脉、湖泊及富饶的农田和海鲜而闻名,NHK报道称,此次地震将导致200多次航班及4万名乘客受影响。一名在北海道札幌做旅游定制生意的中国人马先生(化名)告诉澎湃新闻,按照他们做旅游经验,这个季节每天来北海道的中国游客大概有700-800人,一般在北海道旅游都是5~6天。据此估计,目前滞留北海道的中国游客可能达到3000人。一名带着孩子去北海道旅游的女士对澎湃新闻说,他们一行四个大人带着三个孩子,本来要去机场,所以退了酒店的客房,结果由于起飞不了。没办法只得先去大丸百货,后来去了JR日航酒店大堂等着分房间,但是客房都满了,楼下很多人都没有办法入住。她特别后悔早上退掉了房间。据中国驻札幌总领馆消息,领事馆已启动应急机制,派员赴机场开展工作。目前,尚未收到中国公民伤亡报告。1536235860000责编:魏少璞澎湃新闻153623586000011[]{"email":"weishaopu@huanqiu.com","name":"魏少璞"}
“这是我人生第一次经历地震,觉得能活着已经不错了,”十多个小时前,家住日本北海道首府札幌的张兰(化名)女士刚刚从6.7级地震中捡回一条命来。当地时间6日凌晨3时8分(北京时间2时8分),日本北海道地区发生6.7级(日本标准6强)地震。据悉这是北海道自震度等级修改的1996年以来首次发生震度6强的地震,也是日本国内继2016年熊本地震之后再次发生震度6强以上地震。此前一天,刚刚在日本关西地区造成巨大破坏的台风“飞燕”也造访了北海道。尽管这个号称“日本25年来最强”的台风已有所减弱,仍然给北海道带来了强风和巨浪。到当天晚上,有许多住户断电。正当北海道居民准备努力让生活重回正轨的时候,一场6.7级的地震却又在几个小时之后突然来袭。半夜两三点被地震摇醒“(地震发生在)大概两三点多钟的时候,半夜被摇醒也没顾得上具体时间是什么时候,”张兰在向澎湃新闻(www.thepaper.cn)记者回忆6日凌晨地震发生时的情景时并没有过多的表现出慌张,“被摇醒的时候,正好邻居在外面敲门告诉地震了,所以就跟着他一起跑出去了。”张女士家在札幌市白石区,是一座三层高的小公寓,她住二楼。因为楼层比较矮,所以摇起来不太容易塌。但是附近的房子差不多都裂了,还有好几座塌了。“家里现在墙也都裂了,还没有看里面怎么样,应该也不能再住了,”张女士对目前的情况有些不安,“今天晚上可能会住在当地救援队提供的帐篷里。”“我半夜3:08爬起来,(震动)很强烈,很吓人,手机报警也响了,然后家里就没电了。”北海道大学的中国留学生孙先生对澎湃新闻说,早上6:30之前数据警报有15次3-4级余震,“我觉得家里最安全,所以一直躲在被窝里。”不过,在地震过去的10个小时里,北海道已经发生了44次余震。日本气象厅提醒民众,未来一周都可能会发生强烈的余震,“除非除非迫不得已,不要进入危险的场所,确保各自的人身安全。”这场北海道20多年来发生的最严重的地震带来了不小的伤亡。据日本放送协会(NHK)从北海道各地方政府和警方部门等了解到,截至6日中午12时,本次地震造成鹉川町和新日高町共2人死亡;厚真町1人处于心跳呼吸停止状态,另有38人安危不明。此外,北海道至少有143人受伤。北海道厚真町在6日地震后发生了大规模塌方和滑坡。从日本电视台航拍镜头来看,厚真町附近的山体大规模垮塌,绿色田野旁堆积着红色土堆和倒下的树木,像是房屋或谷仓的建筑倒塌后的残骸散落四周。NHK报道,厚真町政府表示,目前有27人生死不明。据《朝日新闻》报道,厚真町等地6日发生多处房屋倒塌及塌方,可能有人被活埋在其中。“除了汶川地震那次,我长这么大还没见过这么惨的地震,”劫后余生的张女士不仅感慨,“人生第一次经历地震,觉得能活着已经不错了。”医院依靠紧急备用电源这场地震给日本这个最北端的旅游胜地带来极大破坏。《朝日新闻》报道,据北海道电力表示,道内所有的火力发电厂已停止运作,道内约295万户家庭全部停电。NHK的电视画面向人们展示了地震发生时的室兰市市区的景象。随着镜头剧烈摇晃,城市里所有的灯光都在一瞬间熄灭。“凌晨3点左右我就被震醒了,我把灯打开,但很快灯就熄灭了,连交通信号灯都灭了,整个城市都断电了。”家住札幌的日本市民福井彰(音译)告诉法新社。北海道电力公司称,造成大面积停电的原因在于,地震时晃动剧烈,北海道的所有火力发电站全部紧急关停,发电量与用电量严重失衡,导致电力系统频率崩溃,电网瘫痪。北海道电力公司准备启动水力发电站向火力发电站供电,以重启火力发电设备,但何时才能恢复供电尚无眉目。张兰女士告诉澎湃新闻记者,由于一直停电,所以现在只能把家里充电宝拿出来应急。她告诉记者,虽然札幌官方提供充电,但是他们也要救援,所以只能先用自己的应急。NHK报道,目前当地医院正依靠紧急备用电源运作,据相关人员表示,一些主要医院仍无法对病人进行紧急治疗。北海道大学的留学生孙先生6日下午告诉澎湃新闻,札幌中央区和平岸已经通电了。在学校里面,北区目前还没有电。除了电力中断,北海道地区的交通和通讯也受到严重影响。受到地震影响,许多道路路面被砸出坑和缝隙,导致车辆无法正常通行。“马路都完全裂开了,转移也很麻烦,”张兰女士称地震给当地的公路造成比较严重的破坏,“车不容易开过去。”据报道,受地震影响札幌市新千岁机场航厦多处受损,被迫全面关闭,新千岁机场也发布国内线、国际线全面停飞消息。受到地震的影响,目前北海道内的所有列车,包含JR、函馆市电、道南渔火铁道等,全部停驶。由于电力中断等原因,北海道地区的通讯情况也不同程度受到影响。张兰女士称,她的手机从6日凌晨地震开始一直没信息,直到早上开始才有网络服务。NHK报道,日本电信公司(NTT)东日本公司表示,设置在北海道的约5800个公用电话6日上午9时均可免费使用。“现在周围到处是救护车和警车的警铃声,很多直升飞机在头顶盘旋。因为我住北海道大学医院附近,救护车声一整晚没停过。”北海道大学的孙先生说,“交通一直没有电,警察昨晚就开始维持秩序了。”商店门口排起长龙地震过后,北海道灾区出现了生活必需品短缺的情况。据新加坡《联合早报》报道,北海道首府札幌市到处有民众在商店外大排长龙购买必需品,不少地方的货物被抢购一空。有部分超市比平常开门要晚,民众长龙达100米长。有网民形容,地震过后的札幌像是“难民城”,许多居民到超市和商店抢水、食物,架上所有贩卖的食物全被抢光。北海道大学的孙先生说,很多人天还没亮的时候都出来买吃的了。他6日早上去便利店购买食品,发现货架上剩下饮料,食品全部卖光,无奈之下只能回家。“因为大家都很饿,所以就到北海道大学农场掰了圆白菜回来,便利店买了最后一个天然气罐,在学校的角落搭了一个小锅准备凑合吃一顿。”孙先生说,在此期间好多中华料理店好心的老板提供了一些吃的分发给大家。政府也提供了一些吃的和电。据札幌的张女士向澎湃新闻介绍,目前救援队提供了简易过滤过的饮用水,暂时不用担心,不过还要等救援物资的饮用水。但是由于道路损坏,车辆开不进来,外地救援队早上才到达,带的东西也不多。食品方面,据说有应援物资还在路上,政府让大家耐心等待。在一段NHK推特发布的视频中,日本北海道政府国际关系协调员Terrence Wissick Jr.描述震后情况说,现在外出总体是安全的,有不少人今天依旧上班,还有人骑车出行。一些便利店和百货商店外排着长队,人们纷纷购买食物、水等必备品。北海道是著名的旅游目的地,地震发生后,由于交通和通讯中断,有大量游客被困在当地。新千岁机场所在的新千岁岛是重要旅游景点,以其山脉、湖泊及富饶的农田和海鲜而闻名,NHK报道称,此次地震将导致200多次航班及4万名乘客受影响。一名在北海道札幌做旅游定制生意的中国人马先生(化名)告诉澎湃新闻,按照他们做旅游经验,这个季节每天来北海道的中国游客大概有700-800人,一般在北海道旅游都是5~6天。据此估计,目前滞留北海道的中国游客可能达到3000人。一名带着孩子去北海道旅游的女士对澎湃新闻说,他们一行四个大人带着三个孩子,本来要去机场,所以退了酒店的客房,结果由于起飞不了。没办法只得先去大丸百货,后来去了JR日航酒店大堂等着分房间,但是客房都满了,楼下很多人都没有办法入住。她特别后悔早上退掉了房间。据中国驻札幌总领馆消息,领事馆已启动应急机制,派员赴机场开展工作。目前,尚未收到中国公民伤亡报告。