9CaKrnJFMoZ world.huanqiu.comarticle村上春树批日缺正视历史勇气 放不下“受害者”心态/e3pmh22ph/e3pmh2398原标题:斥责日本缺乏正视历史的勇气,放不下“受害者”心态日本作家村上春树痛批日本逃避责任韩梁(新华社 供本报特稿)日本作家村上春树3日斥责日本缺乏正视历史的勇气,放不下“受害者”心态,对在第二次世界大战中犯下的侵略罪行和几年前发生的福岛核电站事故均未能承担起应尽责任。日本《每日新闻》当天刊发对这名畅销书作家的专访。村上说,在日本,不论是几十年前的战败还是2011年的福岛第一核电站辐射泄漏事故,战争和灾难过后,没有人真正愿意承担责任。他认为,这种逃避责任的态度在日本已然深入人心,“战争过后,最终的结论是,没有人做错什么”。这名作家分析,作为战败国国民,不少日本民众把自己视为“受害者”,趋向于无视自己侵略者的身份,而这一趋势“正在变得越来越清晰”。 村上说,正是由于日本对于自身在20世纪上半叶的行径毫无悔改之意,才导致其与邻国关系持续紧张。中国和韩国对于日本在二战期间侵略暴行表达愤懑,也是“理所当然”的反应。村上担忧,日本这样的态度不仅体现于对待封尘历史,也体现于眼前现实。以福岛事故为例,地震、海啸触发核电站泄漏之后,没有人认真追究辐射泄漏的人为责任,政府选择把一切归咎于不可控的自然灾害。“我担心又要这样理解(这起事件)——地震和海啸是最大的加害者,我们剩下的所有人都是受害者。这是我最关切的。”日本东北部海域2011年3月11日遭遇9级地震、引发海啸,福岛第一核电站严重受损,泄漏大量放射性物质,多座反应堆堆芯熔毁,事故严重程度达最高的7级。报废反应堆最终清理迄今遥遥无期,蓄水罐辐射污水泄漏不断。村上春树是日本最知名作家之一,多部作品被翻译为数十种文字出版,在日本和世界文坛皆享有较高知名度。他是日本呼声最高的诺贝尔文学奖候选人,不过迄今连续七年与诺奖失之交臂。村上春树2009年领取耶路撒冷文学奖时曾发表一段获奖感言,称在坚固的高墙和撞墙破碎的鸡蛋之间,他“总是选择站在鸡蛋一边”。1415143740000责编:赵衍龙新闻晨报141514374000011["9CaKrnJFM9V","9CaKrnJFLWE","9CaKrnJFLNv","9CaKrnJFLKQ","9CaKrnJFLKK"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
原标题:斥责日本缺乏正视历史的勇气,放不下“受害者”心态日本作家村上春树痛批日本逃避责任韩梁(新华社 供本报特稿)日本作家村上春树3日斥责日本缺乏正视历史的勇气,放不下“受害者”心态,对在第二次世界大战中犯下的侵略罪行和几年前发生的福岛核电站事故均未能承担起应尽责任。日本《每日新闻》当天刊发对这名畅销书作家的专访。村上说,在日本,不论是几十年前的战败还是2011年的福岛第一核电站辐射泄漏事故,战争和灾难过后,没有人真正愿意承担责任。他认为,这种逃避责任的态度在日本已然深入人心,“战争过后,最终的结论是,没有人做错什么”。这名作家分析,作为战败国国民,不少日本民众把自己视为“受害者”,趋向于无视自己侵略者的身份,而这一趋势“正在变得越来越清晰”。 村上说,正是由于日本对于自身在20世纪上半叶的行径毫无悔改之意,才导致其与邻国关系持续紧张。中国和韩国对于日本在二战期间侵略暴行表达愤懑,也是“理所当然”的反应。村上担忧,日本这样的态度不仅体现于对待封尘历史,也体现于眼前现实。以福岛事故为例,地震、海啸触发核电站泄漏之后,没有人认真追究辐射泄漏的人为责任,政府选择把一切归咎于不可控的自然灾害。“我担心又要这样理解(这起事件)——地震和海啸是最大的加害者,我们剩下的所有人都是受害者。这是我最关切的。”日本东北部海域2011年3月11日遭遇9级地震、引发海啸,福岛第一核电站严重受损,泄漏大量放射性物质,多座反应堆堆芯熔毁,事故严重程度达最高的7级。报废反应堆最终清理迄今遥遥无期,蓄水罐辐射污水泄漏不断。村上春树是日本最知名作家之一,多部作品被翻译为数十种文字出版,在日本和世界文坛皆享有较高知名度。他是日本呼声最高的诺贝尔文学奖候选人,不过迄今连续七年与诺奖失之交臂。村上春树2009年领取耶路撒冷文学奖时曾发表一段获奖感言,称在坚固的高墙和撞墙破碎的鸡蛋之间,他“总是选择站在鸡蛋一边”。