千名中国人德国造童话
本报驻德国特约记者 王怀成
http://www.huanqiu.com 来源：环球时报•环球网 进入论坛 2007-11-10 10:58
《童话》成员在德国的驻地。
编者的话:花3000多万元，招募1001个中国人到德国免费看展览。这是当代艺术家艾未未参加今年6月16日至9月23日举行的第12届德国卡塞尔文献展的作品《童话》。这些参加者来自各个阶层，有农民、教师、学生、艺术家、警察，甚至还有生活在中国广西偏远山村的侗族人。7月14日，被艾未未邀请来德国卡塞尔参与他的《童话》的最后200人就要回中国了。这次中国人和德国人的亲密接触，带给双方怎样的感受？有什么逸事？《环球时报》记者采访了当事各方。
7月14日，被艾未未邀请来德国卡塞尔参与他的《童话》的最后200人就要离开德国回中国了。1001名中国人来到只有20万人口的德国城市卡塞尔，自本届卡塞尔文献展开幕以来，成了德国媒体一条大而长的新闻。可直到最后一批中国人离开，即使是亲临现场的记者，对艾先生的作品，仍然一头雾水。这到底是什么样的一个童话？记者采访了一些当事者，当然，准确地说，他们都是艾未未作品中的元素。
热情的德国人
记者采访了段女士，她说她来自东北，早年来过德国，这次是在这里给这批中国人帮忙的，帮他们做饭等等，她说，好啊，很有意思，那到底怎么有意思，她说了半天也没有说出个所以然来，只是说，什么人都有，就是有意思。
那德国人对你们来有什么反应呢？她说，德国人也很有意思，德国人很好奇，一群一群的德国人堵在门口要看看这批中国人怎么生活，然后就热烈地议论。德国人怕中国人听不懂他们说什么，就干脆说，我很喜欢你们，这么多的中国人来到卡塞尔，好啊！
记者又采访了李先生，李先生上过大学，会讲点英语，李先生他们几个会讲外语的人就搞起了小团伙，他们聚在一起有优势，天一亮就开始到处窜，窜到哪儿是哪儿，看了很多的东西，自称认识了不少洋朋友。李先生他们有一次窜到一所大学，那里的人在搞一个聚会，于是他们就参加了，还跳了舞。还有一对德国人看到他会说点外语，就把他拉到咖啡馆里去聊天，“问了什么问题？嗨，我发现德国人对中国的事了解太少了，家长里短的事，他们件件都很好奇。”李先生说。
冯小姐是学建筑的，从她说话的兴奋劲就能看出，她对这里很满意，她说，德国人很好客嘛，他们很喜欢我们，到任何一个地方，总有人主动和我们友好地打招呼。这几天，冯小姐他们都感到受宠若惊了，时不时总会冒出人来要和他们合影留念。她说，还有两个德国人开着车，拉他们去农村玩了一天，虽然他们不知道去的是什么地方，但是，“风景的确太美了”。
苏女士告诉记者，德国人很好啊，他们还登报征集了80多辆自行车送给我们，知道中国是自行车王国！
黄先生还给记者举了一个德国人好客的例子，一个德国人从商店里出来，手里拎着一个布制的购物袋子，德国人看出来他们中的一个女士对袋子上的图案感兴趣，于是，这位德国人立即把刚买的东西倒在地上，把袋子给了中国人，你不要都不行，他自己用手拿着东西回家了。他说，谁叫咱是《童话》里的人呢！
好奇的德国人
接受采访的人还告诉记者，德国人还请他们看了场歌剧。“看懂了没有？”有人说:“看懂才怪呢！”“看不懂德国人说你们什么了没有？”“嘿，德国人很老实，他们说，他们自己也不是很懂，他们净看我们了。”记者一上车，出租车司机就非常热情:“嗯，你是《童话》里的人，我知道你要去哪里。”这几天，卡塞尔的中餐馆也火了一把，当然多是德国人来这里就餐，《童话》里的中国人已经由艾未未管饭了，而且很多人也没有钱来这里吃饭，来这里就餐的德国人聊的话题自然大多是关于中国人的。德国人可能会想，这里或许可以见到《童话》里的人。早已经成为德国人的中餐馆的包老板自然很高兴。
